Lyrics and translation Magazine - TV Baby (Peel Session 8/5/79)

TV Baby (Peel Session 8/5/79)

TV Baby (Session Peel 8/5/79)

Tv baby

Mon petit écran

I don′t know what to think

Je ne sais pas quoi penser

My mind's on the blink

Mon esprit est en panne

Tv baby tv baby tv baby tv baby

Mon petit écran, mon petit écran, mon petit écran, mon petit écran

I′m taking the leap for you

Je fais le grand saut pour toi

Taking the leap for you

Je fais le grand saut pour toi

I leap for you

Je saute pour toi

Tv baby-oh

Mon petit écran, oh

Be looking out for you

Je vais te surveiller

Rate the translation

Writer(s): Howard Devoto, Dave Formula

(Maybe It’s Right to Be Nervous Now)

date of release

18-09-2000

1 Touch and Go (Peel Session 14/2/78)
2 The Light Pours Out of Me (Peel Session 14/2/78)
3 My Mind Ain’t So Open (Peel Session 14/2/78)
4 Give Me Everything (Peel Session 24/7/78)
5 TV Baby (Peel Session 8/5/79)
6 Thank You (Falettinme Be Mice Elf Agin) (Peel Session 8/5/79)
7 Permafrost (Peel Session 8/5/79)
8 A Song From Under the Floorboards (Peel Session 7/1/80)
9 I Love You You Big Dummy (Peel Session 24/7/78)
10 Model Worker (live)
11 Because You’re Frightened (live)
12 Parade (live)
13 The Light Pours out of Me (version)
14 Permafrost (live)
15 A Song From Under the Floorboards (live)
16 Thank You (Falettinme Be Mice Elf Agin) (live)
17 Model Worker (Peel Session 7/1/80)
18 Come Alive (alternative mix)
19 The Thinking Flame (‘The Garden’) (alternative mix)
20 Real Life (‘Definitive Gaze’) (Peel Session 14/2/78)
21 Vigilance (alternative mix)
22 Burst (Peel Session 24/7/78)
23 Boredom (Peel Session 24/7/78)
24 Twenty Years Ago (Peel Session 7/1/80)
25 Look What Fear’s Done to My Body (‘Because You're Frightened’) (Peel Session 7/1/80)

More albums