Lyrics and translation Magda Bereda - Niewidzialna - Live

Niewidzialna - Live

Tak zwyczajna
Ale w środku czuje dreszcze
Kilka dźwięków dla niej powietrze
Bez tatuaży, zero znaków jej przeszłości
Jak w krzyżówce na literę M

Dalszą historie już znasz
To właśnie ja

Gdy zgasną światła
Znów niewidzialna
Bo bycie na scenie
Przecież jest przeznaczeniem
Wciąż siebie poznaje
Nie wiem ile na stanie
Mam jeszcze błędów, których nie znam na pamięć
Niewidzialna, gdy gasną światła
Niewidzialna

Patrzeć tam w skrawek błękitnego nieba
Jeden blask, ale tego mi trzeba
Kogoś, kto opowie prawdę
Kogoś, kto zostanie na zawsze

Gdy zgasną światła
Znów niewidzialna
Bo bycie na scenie
Przecież jest przeznaczeniem
Wciąż siebie poznaje
Nie wiem ile na stanie
Mam jeszcze błędów, których nie znam na pamięć
Niewidzialna, gdy gasną światła
Niewidzialna

Невидимая - Live

Такая обычная,
Но внутри дрожь.
Несколько звуков для нее – просто воздух,
Без татуировок, без знаков прошлого.
Как в кроссворде на букву "Л".

Дальнейшую историю ты знаешь.
Это и есть я.

Когда гаснет свет,
Я снова невидима,
Ведь сцена –
Это же судьба!
Я все еще узнаю себя,
Не знаю, сколько еще осталось.
У меня еще есть ошибки, которые я не знаю наизусть.
Невидима, когда гаснет свет,
Невидима.

Смотреть туда, в клочок голубого неба,
Один проблеск, но мне так это нужно:
Того, кто расскажет правду,
Того, кто останется навсегда.

Когда гаснет свет,
Я снова невидима,
Ведь сцена –
Это же судьба!
Я все еще узнаю себя,
Не знаю, сколько еще осталось.
У меня еще есть ошибки, которые я не знаю наизусть.
Невидима, когда гаснет свет,
Невидима.