Lyrics and translation Magda Bereda - W niepewności

W niepewności

Wiesz jak jest, czego boisz się sam,
Co najbardziej chciałbyś mieć,
Czym chcesz się martwić najmniej,
Znasz, ciszy dźwięk.
Znasz, odwagi lęk.
I biegniesz tam, w lustrze zmęczona twarz,
Niepozornie tak, zostajesz sam
Usłyszysz mój głos, choćby późną nocą
Nie odpychaj mnie. W Niepewności.
Oooo... W Niepewności.

Zaczarowana, zakłamana więź
W tym samym świecie, ta sama część,
Choć wszystko masz, ciągle chciałbyś mieć
Sami przed sobą, zakładamy mniej.
Ooo. i biegniesz tam
W lustrze zmęczona twarz,
Niepozornie tak zostajesz sam
Usłyszysz mój głos, choćby późną nocą
Nie odpychaj mnie, W Niepewności.

I biegniesz tam
W lustrze zmęczona twarz,
Niepozornie tak zostajesz sam
Usłyszysz mój głos, choćby późną nocą
Nie odpychaj mnie, W Niepewności.
Ooo Ooo
Ooo Ooo
Ooo Ooo
Usłyszysz mój głos
Usłyszysz mój głos

I biegniesz tam
W lustrze zmęczona twarz,
Niepozornie tak zostajesz sam
Usłyszysz mój głos, choćby późną nocą
Nie odpychaj mnie, W Niepewności.

I biegniesz tam
W lustrze zmęczona twarz,
Niepozornie tak zostajesz sam
Usłyszysz mój głos, choćby późną nocą
Nie odpychaj mnie, W Niepewności.

В неизвестности

Ты знаешь, как бывает, чего сам боишься,
Чего больше всего хотел бы иметь,
О чём меньше всего хотел бы беспокоиться,
Ты знаешь, как звучит тишина.
Ты знаешь, как страх сковывает.
И бежишь туда, в зеркале уставшее лицо,
Незаметно так, остаёшься один,
Ты услышишь мой голос, хоть поздней ночью,
Не отталкивай меня. В неизвестности.
Ооо... В неизвестности.

Зачарованная, лживая связь,
В этом же мире, та же часть,
Хоть у тебя всё есть, тебе всё мало,
Сами перед собой, мы приуменьшаем.
Ооо. И бежишь туда,
В зеркале уставшее лицо,
Незаметно так остаёшься один,
Ты услышишь мой голос, хоть поздней ночью,
Не отталкивай меня, в неизвестности.

И бежишь туда,
В зеркале уставшее лицо,
Незаметно так остаёшься один,
Ты услышишь мой голос, хоть поздней ночью,
Не отталкивай меня, в неизвестности.
Ооо Ооо
Ооо Ооо
Ооо Ооо
Ты услышишь мой голос,
Ты услышишь мой голос.

И бежишь туда,
В зеркале уставшее лицо,
Незаметно так остаёшься один,
Ты услышишь мой голос, хоть поздней ночью,
Не отталкивай меня, в неизвестности.

И бежишь туда,
В зеркале уставшее лицо,
Незаметно так остаёшься один,
Ты услышишь мой голос, хоть поздней ночью,
Не отталкивай меня, в неизвестности.