Lyrics and translation Magdalena - Wildfire (Setting Fire To Our Insides For Fun)

Wildfire (Setting Fire To Our Insides For Fun)

Remember those promises we made
Sailing ships, out of reality... no mistakes
Was there a thing we didn't own?
We burnt our fates we played them all
And then ran out through broken thoughts, alone...
And all this time, we keept on playing our game
Pretending we owned our selves
But you shift the flame to someone else
I thought I knew the rules and terms
But life ain't for broken truthfull race
Hold on to each other
Keeping high desire...
Setting fire, to our insides for fun
Keeping hate rejection, leaving
Though imagination
Setting fire to our insides for fun
Setting fire to our insides for fun
Holy nights and paper stars,
Wildfire through your tired eyes
Just a look could bend my heart
But now...
Is just too late to say 'I won't'
It huts the mind we used and smoke
Drowns my sanity, now I've got none.
Why, oh why oh
We were warned from the start
'If you play with fire you get burned'
Guess life is dull, we took our chance
Discovered all the human rights
Setting fire, to our insides for fun
Sol- Re- Mim
Setting fire for fun...
Guess all must come to an end
Though we pledged for a endless world
Setting fire to our insides for fun
Wildfire eyes, broken smiles
Just one life to get shit right
Setting fire to our insides for fun
But If you play with fire you,
Get burned, don't care, we crave our world
Setting fire to our insides for fun
We are new generations building,
Our own perceptions
Setting fire, to our insides for fun
So hold on to each other
Keeping high desire...
Setting fire, to our insides for fun

Дикий огонь (Поджигаем наши души ради забавы)

Помнишь те обещания, что мы давали?
Парусные корабли, вне реальности... никаких ошибок
Было ли хоть что-то, чего у нас не было?
Мы сожгли свои судьбы, сыграли все свои роли
А потом убежали сквозь обломки мыслей, в одиночестве...
И всё это время мы продолжали играть в нашу игру
Притворяясь, что владеем собой
Но ты переносишь пламя на кого-то другого
Я думала, что знаю правила и условия
Но жизнь не для сломленной, правдивой гонки
Держись за меня крепче
Сохраняя сильное желание...
Поджигаем наши души ради забавы
Храня ненависть, отвержение, оставляя
Хотя бы воображение
Поджигаем наши души ради забавы
Поджигаем наши души ради забавы
Святые ночи и бумажные звезды,
Дикий огонь в твоих усталых глазах
Всего один взгляд мог растопить моё сердце
Но теперь...
Слишком поздно говорить "Я не буду"
Это ранит разум, которым мы пользовались, и дым
Топит мой рассудок, теперь у меня его нет.
Почему, ну почему
Нас предупреждали с самого начала
"Если играешь с огнём, обожжёшься"
Наверное, жизнь скучна, мы рискнули
Открыли все права человека
Поджигаем наши души ради забавы
Соль- Ре- Ми
Поджигаем ради забавы...
Наверное, всему должен прийти конец
Хотя мы клялись в бесконечном мире
Поджигаем наши души ради забавы
Глаза дикого огня, разбитые улыбки
Всего одна жизнь, чтобы всё сделать правильно
Поджигаем наши души ради забавы
Но если играешь с огнём, ты
Обожжёшься, всё равно, мы жаждем нашего мира
Поджигаем наши души ради забавы
Мы - новое поколение, строящее
Свои собственные представления
Поджигаем наши души ради забавы
Так что держись за меня крепче
Сохраняя сильное желание...
Поджигаем наши души ради забавы