Magdalena Bay - Cry for Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Magdalena Bay - Cry for Me




Cry for Me
Плачь по мне
Thinking of you from a road that has no bends
Думаю о тебе с дороги без поворотов,
Bound to get lost, but the dogs don't stand a chance
Обречена заблудиться, но у собак нет шансов.
I'll take all your thanks and all your sympathies
Приму всю твою благодарность и все твои соболезнования.
Cry for me
Плачь по мне.
Cry for me
Плачь по мне.
Plenty of time here to nurture consequence
Здесь предостаточно времени, чтобы взрастить последствия.
If you don't hear back, then God had other plans
Если не получишь ответа, значит, у Бога были другие планы.
I leave all my dregs to all my progeny
Оставляю всю свою муть своим потомкам.
Cry for me
Плачь по мне.
Cry for me
Плачь по мне.
Fate, lead me astray
Судьба, сбей меня с пути.
Take me whole and wash me away
Забери меня целиком и смой.
All along, there was a story
Все это время была история.
Spare me all the allegories please
Пожалуйста, избавьте меня от всех аллегорий.
Oh, please
О, пожалуйста.
Share a little kiss, and that's forever
Раздели со мной короткий поцелуй, и это навсегда.
Think of love when you remember me
Думай о любви, когда будешь вспоминать меня.
I'm standing right over here
Я стою прямо здесь.
All along, there was a story
Все это время была история.
Spare me all the allegories please
Пожалуйста, избавьте меня от всех аллегорий.
Oh yeah, I'm down on my knees
О да, я стою на коленях.
Oh, oh
О, о.
Share a little kiss, and that's forever
Раздели со мной короткий поцелуй, и это навсегда.
Think of love when you remember me
Думай о любви, когда будешь вспоминать меня.
I'm standing right over here
Я стою прямо здесь.
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да.
Share a little kiss, and that's forever
Раздели со мной короткий поцелуй, и это навсегда.
Think of love when you remember me
Думай о любви, когда будешь вспоминать меня.
Oh, I'm standing right over here (I'm right over here, baby)
О, я стою прямо здесь прямо здесь, милый).
Oh, oh, oh
О, о, о.
Share a little kiss, and that's forever (share a little kiss)
Раздели со мной короткий поцелуй, и это навсегда (раздели со мной короткий поцелуй).
Think of love when you remember me
Думай о любви, когда будешь вспоминать меня.
Oh, I'm standing all for you, for you, for you, and you, and you
О, я сделала все это для тебя, для тебя, для тебя, и тебя, и тебя.
Share a little kiss (share a little kiss), and that's forever (think of)
Раздели со мной короткий поцелуй (раздели со мной короткий поцелуй), и это навсегда (думай о).
Think of love when you remember me (I'm standing right over here)
Думай о любви, когда будешь вспоминать меня стою прямо здесь).
Oh, I did it all for you (I did it all for you)
О, я сделала все это для тебя сделала все это для тебя).





Writer(s): Mica Tenenbaum, Matthew Lewin


Attention! Feel free to leave feedback.