Magdalena Bay - Death & Romance - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Magdalena Bay - Death & Romance




Death & Romance
Смерть и романтика
Tuesday, on a red star
Вторник, на красной звезде
Are we too late?
Мы слишком опоздали?
Are we too far?
Мы слишком далеко друг от друга?
I wait hours for your car
Я жду твоей машины часами
Are we too late?
Мы слишком опоздали?
Are we too far?
Мы слишком далеко друг от друга?
My hands, your hands
Мои руки, твои руки
I'll hold forever
Я буду держать вечно
No way, I'll break hold
Ни за что не отпущу
No, not ever
Нет, никогда
Yeah, I give and you give 'til it's all that we have
Да, я отдаю, и ты отдаешь, пока это все, что у нас есть
You know nothing is fair in death and romance
Ты знаешь, ничто не бывает честным в смерти и романтике
Yeah, I give and you give 'til it's all that we have
Да, я отдаю, и ты отдаешь, пока это все, что у нас есть
You know nothing is fair in death and romance
Ты знаешь, ничто не бывает честным в смерти и романтике
Monday, through an echo
Понедельник, сквозь эхо
Feels like heaven
Как на небесах
Feels like heartache
Как сердечная боль
You run, streetlights like halos
Ты бежишь, уличные фонари как нимбы
As the rain falls
Пока падает дождь
Are we too far?
Мы слишком далеко друг от друга?
My hands, your hands
Мои руки, твои руки
I'll hold forever
Я буду держать вечно
No way I'll break hold
Ни за что не отпущу
No, not ever
Нет, никогда
Yeah, I give and you give 'til it's all that we have
Да, я отдаю, и ты отдаешь, пока это все, что у нас есть
You know nothing is fair in death and romance
Ты знаешь, ничто не бывает честным в смерти и романтике
Yeah, I give and you give 'til it's all that we have
Да, я отдаю, и ты отдаешь, пока это все, что у нас есть
You know nothing is fair in death and romance
Ты знаешь, ничто не бывает честным в смерти и романтике
My hands, your hands
Мои руки, твои руки
I'll hold forever
Я буду держать вечно
No way I'll break hold
Ни за что не отпущу
No, not ever
Нет, никогда
This dance won't end
Этот танец не закончится
It goes forever
Он длится вечно
Romance and death
Романтика и смерть
Keep us together
Держат нас вместе
My hands, your hands
Мои руки, твои руки
I'll hold forever
Я буду держать вечно
No way I'll break hold
Ни за что не отпущу
No, not ever
Нет, никогда
Yeah, I give and you give 'til it's all that we have
Да, я отдаю, и ты отдаешь, пока это все, что у нас есть
You know nothing is fair in death and romance
Ты знаешь, ничто не бывает честным в смерти и романтике
Yeah, I give and you give 'til it's all that we have
Да, я отдаю, и ты отдаешь, пока это все, что у нас есть
You know nothing is fair in death and romance
Ты знаешь, ничто не бывает честным в смерти и романтике
And you give and you give 'til it's all that you have
И ты отдаешь и отдаешь, пока это все, что у тебя есть
And you give and you give 'til it's all that you have
И ты отдаешь и отдаешь, пока это все, что у тебя есть





Writer(s): Mica Tenenbaum, Matthew Lewin


Attention! Feel free to leave feedback.