Magdalena Bay - Fear, Sex - translation of the lyrics into German

Fear, Sex - Magdalena Baytranslation in German




Fear, Sex
Angst, Sex
So you stand in a broken war
Du stehst also in einem verlorenen Krieg
You fall upon your sword
Du stürzt dich in dein Schwert
Cheers to what you had
Prost auf das, was du hattest
You said forgive and forget
Du sagtest, vergib und vergiss
Then got me into this mess
Und hast mich dann in dieses Chaos gebracht
Through an open door
Durch eine offene Tür
I'm where I was before
Bin ich dort, wo ich vorher war
Cheers to what we had
Prost auf das, was wir hatten
You said forgive and forget
Du sagtest, vergib und vergiss
So get me out of this mess
Also hol mich aus diesem Chaos raus
Get me, get me, get me, me
Hol mich, hol mich, hol mich, mich
Get me, get me, get me, me
Hol mich, hol mich, hol mich, mich
I'm sending out a distress
Ich sende einen Notruf
So get me out of this mess
Also hol mich aus diesem Chaos raus
So get me out of this mess
Also hol mich aus diesem Chaos raus
Please don't die alone, overhead
Bitte stirb nicht allein, über mir
I'll surrender to the voices in the end
Ich werde mich am Ende den Stimmen ergeben
Shoulda known those dirty bastards would put wires in your head
Hätte wissen müssen, dass diese dreckigen Mistkerle dir Drähte in den Kopf setzen würden
Are you there? All alone, lost in forever
Bist du da? Ganz allein, verloren in der Ewigkeit
Please don't die alone, overhead
Bitte stirb nicht allein, über mir
I'll surrender to the voices in the end
Ich werde mich am Ende den Stimmen ergeben
Shoulda known those dirty bastards would put wires in your head
Hätte wissen müssen, dass diese dreckigen Mistkerle dir Drähte in den Kopf setzen würden
Are you there? All alone, lost in forever
Bist du da? Ganz allein, verloren in der Ewigkeit





Writer(s): Mica Tenenbaum, Matthew Lewin


Attention! Feel free to leave feedback.