The Ballad of Matt & Mica - Magdalena Bay translation in German

The Ballad of Matt & Mica

Long way into nowhere
Two years from home
Most days are for nothing
I keep kicking the stone

Fly high, overzealous
Past paragon
That's why I'm the greatest
I keep shutting the show

La-la, la-la-la-la

Open heart, old cliché
Two kids in a new town, baby
Is it my turn? Small-time fame
Bang-bang and a happy ending
Down the line, through my veins
Not ordinary
Not ordinary

Oh, is it my heart? Is it my name?
La-love and a song to carry
Killing time every day
Bang-bang, never ending
Is it my luck? Is it my fate?
Not ordinary
Not ordinary

La-la, la-la-la-la

Open heart, old cliché
Two kids in a new town, baby
Is it my turn? Small-time fame
Bang-bang and a happy ending
Down the line, through my veins
Not ordinary
Not ordinary

Oh, is it my heart? Is it my brain?
La-love and a song to carry
Killing time every day
Bang-bang, never ending
Is it my luck? Is it my fate?
Not ordinary
Not ordinary

Die Ballade von Matt & Mica

Weit weg ins Nirgendwo
Zwei Jahre von zu Hause weg
Die meisten Tage sind für nichts
Ich trete immer wieder gegen den Stein

Flieg hoch, übereifrig
Vorbei am Paragon
Deshalb bin ich die Größte
Ich mache immer wieder die Show dicht

La-la, la-la-la-la

Offenes Herz, altes Klischee
Zwei Kinder in einer neuen Stadt, Baby
Bin ich dran? Kleinstadtruhm
Bang-Bang und ein Happy End
Die Linie entlang, durch meine Venen
Nicht gewöhnlich
Nicht gewöhnlich

Oh, ist es mein Herz? Ist es mein Name?
Liebe und ein Lied zum Tragen
Jeden Tag die Zeit totschlagen
Bang-Bang, niemals endend
Ist es mein Glück? Ist es mein Schicksal?
Nicht gewöhnlich
Nicht gewöhnlich

La-la, la-la-la-la

Offenes Herz, altes Klischee
Zwei Kinder in einer neuen Stadt, Baby
Bin ich dran? Kleinstadtruhm
Bang-Bang und ein Happy End
Die Linie entlang, durch meine Venen
Nicht gewöhnlich
Nicht gewöhnlich

Oh, ist es mein Herz? Ist es mein Verstand?
Liebe und ein Lied zum Tragen
Jeden Tag die Zeit totschlagen
Bang-Bang, niemals endend
Ist es mein Glück? Ist es mein Schicksal?
Nicht gewöhnlich
Nicht gewöhnlich