Magdalena Matthey - Domingo de Ramos - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Magdalena Matthey - Domingo de Ramos




Domingo de Ramos
Вербное воскресенье
Domingo de ramos hay que rezar
Молитва в Вербное воскресенье
Volando en los brazos de papá
Летя в объятиях отца
La vida que tuve donde partió
Жизнь, которой я жила, ушла навсегда
No hay versos de luna no hay vuelta atrás
Не вернуть лунного света, пути назад нет
Un trozo de cielo en la pared
Кусочек неба на стене
El polvo de las fotos, silencio de paz
Пыль на фотографиях, тишина и покой
No grites ni corras no hay vuelta atras
Не кричи, не беги, пути назад нет
Mis dientes se apretan no puedo llorar
Я стиснула зубы, слез не удержать
Estaré yo boca arriba viendolo pasar
Я буду лежать ничком и смотреть, как все проходит
Por si alguna vez me mira
Если вдруг ты взглянешь на меня
Angel donde estas
Ангел, где же ты
Angel donde estas
Ангел, где же ты
Angel donde estas
Ангел, где же ты
Me disparan por la espalda
Меня подстрелили в спину
No es la primera vez
Со мной это не впервые
Que caiga sobre mi cuerpo
Мое тело падает
No me rendire
Но я не сдамся
Estaré yo boca arriba viendolo pasar
Я буду лежать ничком и смотреть, как все проходит
Por si alguna vez me mira
Если вдруг ты взглянешь на меня
Angel donde estas
Ангел, где же ты
Angel donde estas
Ангел, где же ты
Angel donde estas
Ангел, где же ты
Angel donde estas
Ангел, где же ты
Volando en los brazos de papá...
Летя в объятиях отца...





Writer(s): Sergio Gonzalez


Attention! Feel free to leave feedback.