Lyrics and translation Maggie Koerner - Judgment Day

Judgment Day

Why are you waiting?
Why do you go?
Why am I asking if I already know?
Come and sit beside me.
Come and ease my pain.
Come around to believing.
I can't say what I really want to say.
So I beg and I plead and I pray to my God to touch down and show me the way.
The tears and the fears they gonna help me tonight but I got to find a better way.
So I beg and I plead and I pray to my lord to show me another way.
I guess I'll find out on judgement day.
Why did I give you so much of me?
Go ahead and get stoned again until you are good enough in your faith.
Mama said when people show you who they really are believe them the first time child.
I tell you, you'll find out when your alone in the dark.

Судный День

Почему ты медлишь?
Зачем ты уходишь?
Зачем я спрашиваю, если и так знаю ответ?
Подойди, сядь рядом.
Уйми мою боль.
Начни верить.
Я не могу вымолвить то, что у меня на сердце.
Поэтому я молю и умоляю Бога снизойти до меня и указать путь.
Слёзы и страхи, возможно, помогут мне этой ночью, но мне нужно найти решение получше.
Поэтому я молю и умоляю Бога указать мне другой путь.
Думаю, я узнаю всё в Судный день.
Почему я так открылась тебе?
Иди и снова укурись, пока твоя вера не окрепнет.
Мама говорила: "Дитя, когда люди показывают тебе свое истинное лицо, верь им с первого раза".
Говорю тебе, ты всё поймёшь, когда останешься один в темноте.