Maggie Lindemann - hostage - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Maggie Lindemann - hostage




I'll shut it off, just let it go, I'm drowning it when it overflows
Я выключу его, просто отпущу, я утоплю его, когда он переполнится
I get so low and lose all control
Я опускаюсь так низко и теряю всякий контроль
So hold me close, I overthink, my mind takes me over the brink
Так что держи меня ближе, я слишком много думаю, мой разум переносит меня на грань
We built a home, don't let it sink
Мы построили дом, не дайте ему утонуть
Hold me close when my voice gets shaky, be patient with me
Держи меня ближе, когда мой голос дрожит, будь терпелив со мной.
Feelings flow, you bring me to safety, try to save me
Чувства текут, ты выводишь меня в безопасное место, пытаешься спасти меня.
These thoughts fill my mind, bring me down one more time
Эти мысли наполняют мой разум, сбивают меня с толку еще раз.
In my head, and it drives me crazy, I'm hostage, baby
В моей голове, и это сводит меня с ума, я заложник, детка.
Silence my thoughts, you reassure it's hard to believe what I've been told
Заставь мои мысли замолчать, ты успокоишь, что трудно поверить в то, что мне сказали.
You keep me warm, my mind was cold
Ты согреваешь меня, мой разум был холоден
When you're next to me and I take your hand, the fears let me go
Когда ты рядом со мной и я беру тебя за руку, страхи отпускают меня.
When my mind feels lost, and you shelter me, oh, it sets me free
Когда мой разум чувствует себя потерянным, и ты прикрываешь меня, о, это освобождает меня
Hold me close when my voice gets shaky, be patient with me
Держи меня ближе, когда мой голос дрожит, будь терпелив со мной.
Feelings flow, you bring me to safety, try to save me
Чувства текут, ты выводишь меня в безопасное место, пытаешься спасти меня.
These thoughts fill my mind, bring me down one more time
Эти мысли наполняют мой разум, сбивают меня с толку еще раз.
In my head, and it drives me crazy, I'm hostage, baby
В моей голове, и это сводит меня с ума, я заложник, детка.





Writer(s): Joshua Thomas Murty, Margaret Elizabeth Lindemann


Attention! Feel free to leave feedback.