Lyrics and translation Maggie Lindemann - who are you when you’re alone?

who are you when you’re alone?

Looking through our texts
Is it just me or are you feeling down?
In my head again
And I just need you to come break me out

Hold me close
When I'm feeling low

Who are you when you're alone?
Where do you go?

Who are you when you're alone?
Where do you go when you're alone?

Would you just ease my mind
I can't stop the mess I'm making now
Time and time again
But I can't seem to just shut it down

Hold me close
When I'm feeling low

Who are you when you're alone?
Where do you go?

Who are you when you're alone?
Where do you go when you're alone?

Thoughts manipulating, looking for a way to shut them off
And I'm wearing myself out, trying to hide in camouflage
Thoughts manipulating, looking for a way to shut them off
And I'm wearing myself out, trying to hide in camouflage

Кто ты, когда ты один?

Просматриваю наши сообщения,
Мне только кажется, или ты тоже подавлен?
Снова в своих мыслях,
И мне просто нужно, чтобы ты меня вытащил.

Обними меня крепче,
Когда мне плохо.

Кто ты, когда ты один?
Куда ты уходишь?

Кто ты, когда ты один?
Куда ты уходишь, когда ты один?

Успокой мои мысли,
Я не могу остановить этот хаос, который сейчас творю.
Снова и снова,
Но я никак не могу это прекратить.

Обними меня крепче,
Когда мне плохо.

Кто ты, когда ты один?
Куда ты уходишь?

Кто ты, когда ты один?
Куда ты уходишь, когда ты один?

Мысли манипулируют, ищу способ их отключить.
И я изматываю себя, пытаясь спрятаться в камуфляже.
Мысли манипулируют, ищу способ их отключить.
И я изматываю себя, пытаясь спрятаться в камуфляже.