Lyrics and translation Maggie Reilly - Cold the Snow Clad Mountain

Cold the Snow Clad Mountain

I walk along the shore looking out across the sea
And think of my true lover who's gone to far from me
So many years have passed since we said our last goodbyes
But still I can't forget. His smile
Cold the snow clad mountain
Where the golden eagle flies
On the west wind blowing
Out across the endless skies
Cold the snow clad mountain
Where the moon hangs in a velvet sky
Look and you will find me
Where the wind forever cries
My love he sailed away on the early morning tide
His fortune in some far-off land
He hoped that he would find
He promised to return, so I'll wait forever more
I know he'll come to find me someday
Cold the snow clad mountain
Where the golden eagle flies
On the west wind blowing
Out across the endless skies
Cold the snow clad mountain
Where the moon hangs in a velvet sky
Look and you will find me
Where the wind forever cries

Холодная, заснеженная гора

Я иду по берегу, смотрю на море,
И думаю о моем возлюбленном, который так далеко от меня.
Столько лет прошло с тех пор, как мы попрощались,
Но я все еще не могу забыть его улыбку.
Холодная, заснеженная гора,
Где парит беркут,
На западном ветру,
Развеянном по бескрайнему небу.
Холодная, заснеженная гора,
Где луна висит в бархатном небе.
Ищи, и ты найдешь меня
Там, где ветер вечно плачет.
Мой любимый уплыл с утренним приливом,
Найти счастье в далекой стране,
На которое он так надеялся.
Он обещал вернуться, и я буду ждать его вечно.
Я знаю, он найдет меня когда-нибудь.
Холодная, заснеженная гора,
Где парит беркут,
На западном ветру,
Развеянном по бескрайнему небу.
Холодная, заснеженная гора,
Где луна висит в бархатном небе.
Ищи, и ты найдешь меня
Там, где ветер вечно плачет.