Lyrics and translation Maggy Lee - Purple Skies

Purple Skies

Biking around the city
With the purple skies
Listening to (Mac) Miller
Wondering why
My existence even happened
Feels like some magic
Looking at the clouds
Beauty I'm surrounded

Surviving in this world
That I live in
Visit other ones while I'm dreaming
The thoughts that others drowned in
I seem to float in
Put some weight on my shoulders
So I stay grounded

Was bored on the way
I'm not here to stay
Wrote this in my notebook
I said "Please convey"
One month went by
In front of my eyes
Lived the world that I sketched
The mountain tops and purple skies

Please for me
Let me free

I haven't stopped for years
My legs are caving in
Why didn't my bike for with breaks
I need a minute
Give me a minute

Please for me
Let me free

Фиолетовое небо

Катаюсь по городу на велосипеде,
А небо фиолетовое.
Слушаю (Мака) Миллера,
И думаю, почему же
Вообще появилась на свет.
Кажется будто волшебство.
Смотрю на облака,
Красота, в которой утопаю.

Выживаю в этом мире,
В котором живу.
Посещаю другие миры во снах.
В мыслях, в которых другие тонули,
Я словно парю.
Кладу груз себе на плечи,
Чтобы не парить в облаках.

Мне было скучно в пути,
Я не собираюсь здесь оставаться.
Написала это в своем блокноте,
И сказала: "Пожалуйста, передай".
Прошел месяц,
На моих глазах
Я прожила мир, который нарисовала.
Горные вершины и фиолетовое небо.

Прошу, ради меня,
Освободи меня.

Я не останавливалась годами,
Мои ноги подкашиваются.
Почему мой велосипед без тормозов?
Мне нужна минутка,
Дай мне минутку.

Прошу, ради меня,
Освободи меня.