Magic Box - 4 Your Love - Edit Club Remix - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Magic Box - 4 Your Love - Edit Club Remix




4 Your Love - Edit Club Remix
Ради твоей любви - ремикс Edit Club
Any breathe I take I think of all
С каждым вздохом я вспоминаю обо всем,
Those things you did
Что ты делала,
To demonstrate your love
Чтобы показать свою любовь.
Any time I close my eyes I see
Каждый раз, закрывая глаза, я вижу
Your lovely smile
Твою прекрасную улыбку,
Shining like a star...
Сияющую, как звезда...
Now I realize what I've had and
Теперь я понимаю, что у меня было
What I've lost 'cause
И что я потерял, потому что
I'm feeling the pain
Я чувствую боль.
Now I realizin' what is changin'
Теперь я понимаю, что меняется,
What is missin'
Чего не хватает
Right now and only now
Прямо сейчас и только сейчас.
For your love I would do anything
Ради твоей любви я бы сделал все,
Do anything
Сделал бы все,
Do anything Oh oh
Сделал бы все. О-о.
For your love I would do anything
Ради твоей любви я бы сделал все,
Do anything
Сделал бы все,
Do anything Oh oh...
Сделал бы все. О-о...
All this time I tried in vain to find
Все это время я тщетно пытался найти
Someone who could
Ту, которая смогла бы
Try to take your place
Занять твое место.
I'm still looking for your sincere eyes
Я все еще ищу твои искренние глаза
In someone else
В ком-то другом,
But you are not there
Но тебя там нет.
Now I realize what I've had and
Теперь я понимаю, что у меня было
What I've lost 'cause
И что я потерял, потому что
I'm feeling the pain
Я чувствую боль.
Now I realizin' what is changin'
Теперь я понимаю, что меняется,
What is missin'
Чего не хватает
Right now and only now
Прямо сейчас и только сейчас.
For your love I would do anything
Ради твоей любви я бы сделал все,
Do anything
Сделал бы все,
Do anything Oh oh
Сделал бы все. О-о.
For your love I would do anything
Ради твоей любви я бы сделал все,
Do anything
Сделал бы все,
Do anything Oh oh...
Сделал бы все. О-о...





Writer(s): Tristano De Bonis


Attention! Feel free to leave feedback.