Magic Box - Scream My Name (Extended Mix) - translation of the lyrics into French
Magic Box Scream My Name (Extended Mix)

Magic Box - Scream My Name (Extended Mix)

Lyrics and translation Magic Box - Scream My Name (Extended Mix)




Scream My Name (Extended Mix)
Crie mon nom (Mix étendu)
Too many days have gone by
Trop de jours se sont écoulés
But so far nothing has changed
Mais rien n'a changé jusqu'à présent
My memories are far away
Mes souvenirs sont loin
But for me it's like yesterday
Mais pour moi, c'est comme hier
Don't tell me that it is to late
Ne me dis pas que c'est trop tard
Don't tell me that you feel ashamed
Ne me dis pas que tu as honte
There's nothing left for you to blame
Tu n'as plus rien à blâmer
'Cause there is something you need to know
Parce qu'il y a quelque chose que tu dois savoir
If you really love me
Si tu m'aimes vraiment
Let me hear my name again
Laisse-moi entendre mon nom à nouveau
Really really love me
Aime-moi vraiment, vraiment
Let me hear it every day (scream my name)
Laisse-moi l'entendre tous les jours (crie mon nom)
If you really love me (scream my name)
Si tu m'aimes vraiment (crie mon nom)
Let me hear my name again (scream my name)
Laisse-moi entendre mon nom à nouveau (crie mon nom)
Really really love me (scream my name)
Aime-moi vraiment, vraiment (crie mon nom)
Let me hear it every day (scream my name)
Laisse-moi l'entendre tous les jours (crie mon nom)
Too many tears you have cried
Tu as versé trop de larmes
Inside your hello kitty room
Dans ta chambre Hello Kitty
Why don't you try one more time
Pourquoi n'essaies-tu pas une fois de plus
And free your feelings to the moon
Et libère tes sentiments vers la lune
Don't tell me that it is to late
Ne me dis pas que c'est trop tard
Don't tell me that you feel ashamed
Ne me dis pas que tu as honte
There's nothing left for you to blame
Tu n'as plus rien à blâmer
And this is what you need to do right now
Et c'est ce que tu dois faire maintenant
If you really love me
Si tu m'aimes vraiment
Let me hear my name again
Laisse-moi entendre mon nom à nouveau
Really really love me
Aime-moi vraiment, vraiment
Let me hear it every day (scream my name)
Laisse-moi l'entendre tous les jours (crie mon nom)
If you really love me (scream my name)
Si tu m'aimes vraiment (crie mon nom)
Let me hear my name again (scream my name)
Laisse-moi entendre mon nom à nouveau (crie mon nom)
Really really love me (scream my name)
Aime-moi vraiment, vraiment (crie mon nom)
Let me hear it every day (scream my name)
Laisse-moi l'entendre tous les jours (crie mon nom)
Right now
Maintenant
If you really love me (scream my name)
Si tu m'aimes vraiment (crie mon nom)
Let me hear my name again (scream my name)
Laisse-moi entendre mon nom à nouveau (crie mon nom)
Really really love me (scream my name)
Aime-moi vraiment, vraiment (crie mon nom)
'Cause there is something you need to know
Parce qu'il y a quelque chose que tu dois savoir
If you really love me
Si tu m'aimes vraiment
Let me hear my name again
Laisse-moi entendre mon nom à nouveau
Really really love me
Aime-moi vraiment, vraiment
Let me hear it every day
Laisse-moi l'entendre tous les jours
Right now
Maintenant
Right now
Maintenant




Writer(s): PAOLO SANDRINI, TRISTANO DE BONIS, ROSSANO PRINI
Magic Box - Scream My Name
Album
Scream My Name
date of release
15-01-2015

1 Scream My Name - Radio Edit
2 Scream My Name (Extended Mix)
Attention! Feel free to leave feedback.