Magic Juan - Mi vida sin ti - translation of the lyrics into German

Mi vida sin ti - Magic Juantranslation in German




Mi vida sin ti
Mein Leben ohne dich
No ay nada en mi memoria k me a dolido tanto...
Es gibt nichts in meiner Erinnerung, das mich so sehr schmerzte...
Como el dia k tu me dijistes adios...
Wie der Tag, an dem du mir Lebewohl sagtest...
Soy el hombre mas idiota del mundo
Ich bin der größte Idiot auf der Welt
No miento... nena... lo siento
Ich lüge nicht... Baby... es tut mir leid
Tan profundo...
So tief...
Soy el peor... yo se
Ich bin der Schlimmste... ich weiß
La relacion yo no le di valor... yo se
Ich habe der Beziehung keinen Wert beigemessen... ich weiß
Got u exited dat coulnt fight it...
Hab dich aufgeregt, du konntest nicht widerstehen...
Era una canita en el aire
Es war nur ein Seitensprung
Mi vida es una mierda ...mami sin ti
Mein Leben ist scheiße... Mami, ohne dich
No vale ni la pena.nada sin ti
Es ist nichts wert, ohne dich
Yo se k es mi culpa... yo la jodi
Ich weiß, es ist meine Schuld... ich habe es vermasselt
Pero yo no me voy de aki... sin ti
Aber ich gehe hier nicht weg... ohne dich
Ahogado en alkol
Ertrunken im Alkohol
Nadando por tristesa
Schwimmend vor Trauer
Pk siempre pienso con la segunda cabeza
Weil ich immer mit dem falschen Kopf denke
Moms gonna miss u
Mama wird dich vermissen
I got issues
Ich habe Probleme
Luv her
Liebe sie
She dont kno wats goin
Sie weiß nicht, was los ist
Till i split u en pedasoz
Bis ich dich in Stücke reiße
Mama told me cojelo easy
Mama sagte mir, ich soll es ruhig angehen
Pero no le hice caso
Aber ich habe nicht auf sie gehört
K fracaso
Was für ein Reinfall
Cant keep a women happy
Kann eine Frau nicht glücklich machen
N i hate da way u lookin at me
Und ich hasse die Art, wie du mich ansiehst
Mirame alos ojos
Sieh mir in die Augen
Sigue mi alma
Folge meiner Seele
Matame ahora... rite now
Töte mich jetzt... sofort
Mi vida es una mierda ...mami sin ti
Mein Leben ist scheiße... Mami, ohne dich
No vale ni la pena.nada sin ti
Es ist nichts wert, ohne dich
Yo se k es mi culpa... yo la jodi
Ich weiß, es ist meine Schuld... ich habe es vermasselt
Pero yo no me voy de aki... sin ti
Aber ich gehe hier nicht weg... ohne dich
Sabe k yo no te puedo dejar
Du weißt, dass ich dich nicht verlassen kann
Tus besos son muy suaves
Deine Küsse sind so sanft
Dime pk no se puede regresar ala vida k tubimos antes
Sag mir, warum können wir nicht zu dem Leben zurückkehren, das wir vorher hatten
Te prometo k yo voy a cambiar
Ich verspreche dir, dass ich mich ändern werde
Ima try to b a differetn man
Ich werde versuchen, ein anderer Mann zu sein
Te juro por mi madre k estoy grande sin tu amor. babygirl
Ich schwöre dir bei meiner Mutter, dass ich ohne deine Liebe verloren bin, Babygirl
Mi vida es una mierda mami sinti
Mein Leben ist scheiße, Mami, ohne dich
No vale ni la pena.nada sin ti
Es ist nichts wert, ohne dich
Yo se k es mi culpa... yo la jodi
Ich weiß, es ist meine Schuld... ich habe es vermasselt
Pero yo no me voy de aki... sin ti(2x)
Aber ich gehe hier nicht weg... ohne dich (2x)





Writer(s): John Wilson


Attention! Feel free to leave feedback.