Lyrics and translation Magic Man - Tonight

Tonight

Wandering out into a sea of streetlights
Calling up everyone I know
We're trying our best to keep our monsters inside
Nobody wants to be alone
But tonight we're all believers
And I fell alright with all of my heart
Tonight we're all believers
And I feel alright as long as you are
Running our hands over the stone and pavement
Giving up all the fights and complications
Nobody tells you that the city's different
Nobody wants to be alone
But tonight we're all believers
And I fell alright with all of my heart
Tonight we're all believers
And I feel alright as long as you are
How could you say that I was too in love to remember myself?
How could you say I left you waiting upon a shelf?
Because it's dangerous, the shot so bright under a lightning
How could you say this was your home?
But tonight we're all believers
And I fell alright with all of my heart
Tonight we're all believers
And I feel alright as long as you are

Сегодня вечером

Брожу в море уличных фонарей,
Звоню всем, кого знаю.
Мы изо всех сил стараемся держать своих монстров внутри,
Никто не хочет быть один.
Но сегодня вечером мы все верующие,
И мне хорошо всем сердцем.
Сегодня вечером мы все верующие,
И мне хорошо, пока ты рядом.
Провожу рукой по камням и тротуару,
Отпуская все ссоры и сложности.
Никто не говорит тебе, что город другой,
Никто не хочет быть один.
Но сегодня вечером мы все верующие,
И мне хорошо всем сердцем.
Сегодня вечером мы все верующие,
И мне хорошо, пока ты рядом.
Как ты могла сказать, что я был слишком влюблен, чтобы помнить себя?
Как ты могла сказать, что я оставил тебя ждать на полке?
Ведь это опасно, этот яркий свет под молнией.
Как ты могла сказать, что это был твой дом?
Но сегодня вечером мы все верующие,
И мне хорошо всем сердцем.
Сегодня вечером мы все верующие,
И мне хорошо, пока ты рядом.