Lyrics and translation Magic Power - 吼 - LIVE

吼 - LIVE

最遥远 的星球
遍地散落心痛
最憔悴 的脸孔
绝望等待英雄

最温柔 的野兽
单挑宿命枷锁
最动人 的嘶吼
誓言夺回自由

我不会再沉默再懦弱Yeah
我会挺身而活而战斗Yeah

这世界就是我的丛林
我的天敌只有我自己
为了自己勇敢的觉醒
我颠覆弱肉强食的崛起

I'm rocking gorilla

Gorilla(威震八方的拳头)
I'm rocking gorilla(威风八面的怒吼)
呼嘎啦呼嘎啦呼嘎啦呼嘎啦万兽之国
呼嘎啦呼嘎啦呼嘎啦呼嘎啦王者之吼

I'm rocking gorilla(嘿 嘿 嘿 嘿 嘿)
I'm rocking gorilla(呜)
呼嘎啦呼嘎啦呼嘎啦呼嘎啦万兽之国
呼嘎啦呼嘎啦呼嘎啦呼嘎啦王者之吼

连宇宙 都撼动
当我重击胸口(呼哇呼哇)
天地惊 鬼神泣
当我粉碎不公

我不会再沉默再懦弱Yeah
我会挺身而活而战斗Yeah

这世界就是我的丛林
我的天敌只有我自己
摧毁所有狰狞的挑衅
我凌驾万兽之王的无敌

I'm rocking gorilla

Gorilla(威震八方的拳头)
I'm rocking gorilla(威风八面的怒吼)
呼嘎啦呼嘎啦呼嘎啦呼嘎啦万兽之国

呼嘎啦呼嘎啦呼嘎啦呼嘎啦王者之吼
I'm rocking gorilla(嘿 嘿 嘿 嘿 嘿)
I'm rocking gorilla(呜)
呼嘎啦呼嘎啦呼嘎啦呼嘎啦万兽之国
呼嘎啦呼嘎啦呼嘎啦呼嘎啦王者之吼

这世界就是我的丛林
我的天敌只有我自己
让未来臣服我的号令
我就是神只信仰我自己

I'm rocking gorilla

Gorilla(威震八方的拳头)
I'm rocking gorilla(威风八面的怒吼)
呼嘎啦呼嘎啦呼嘎啦呼嘎啦万兽之国
呼嘎啦呼嘎啦呼嘎啦呼嘎啦王者之吼

I'm rocking gorilla

Hurlement - LIVE

La planète la plus lointaine
Est parsemée de cœurs brisés
Le visage le plus épuisé
Attend désespérément un héros

La bête la plus douce
Affronte le joug du destin
Le rugissement le plus touchant
Jure de reconquérir la liberté

Je ne resterai plus silencieux, je ne serai plus faible, ouais
Je vais me lever et me battre, ouais

Ce monde est ma jungle
Mon ennemi, c'est moi-même
Pour mon propre éveil courageux
Je renverse la domination du plus fort

Je suis un gorille rock

Gorille (poings qui résonnent)
Je suis un gorille rock (rugissement puissant)
Hooga-la hooga-la hooga-la hooga-la royaume des bêtes
Hooga-la hooga-la hooga-la hooga-la rugissement du roi

Je suis un gorille rock (hey hey hey hey hey)
Je suis un gorille rock (woo)
Hooga-la hooga-la hooga-la hooga-la royaume des bêtes
Hooga-la hooga-la hooga-la hooga-la rugissement du roi

Même l'univers tremble
Quand je frappe ma poitrine (hoo wa hoo wa)
La terre est en émoi, les dieux pleurent
Quand je réduis en poussière l'injustice

Je ne resterai plus silencieux, je ne serai plus faible, ouais
Je vais me lever et me battre, ouais

Ce monde est ma jungle
Mon ennemi, c'est moi-même
Je détruis toutes les provocations grimaçantes
Je suis au-dessus de tous les rois des bêtes, invincible

Je suis un gorille rock

Gorille (poings qui résonnent)
Je suis un gorille rock (rugissement puissant)
Hooga-la hooga-la hooga-la hooga-la royaume des bêtes

Hooga-la hooga-la hooga-la hooga-la rugissement du roi
Je suis un gorille rock (hey hey hey hey hey)
Je suis un gorille rock (woo)
Hooga-la hooga-la hooga-la hooga-la royaume des bêtes
Hooga-la hooga-la hooga-la hooga-la rugissement du roi

Ce monde est ma jungle
Mon ennemi, c'est moi-même
Que l'avenir se soumette à mes ordres
Je suis Dieu, je n'ai foi qu'en moi-même

Je suis un gorille rock

Gorille (poings qui résonnent)
Je suis un gorille rock (rugissement puissant)
Hooga-la hooga-la hooga-la hooga-la royaume des bêtes
Hooga-la hooga-la hooga-la hooga-la rugissement du roi

Je suis un gorille rock