Magic Power - 放了自己 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Magic Power - 放了自己




放了自己
Освободи себя
有一種尖銳 在心裡擱淺
Есть какая-то острая боль, застрявшая в сердце,
寂寞時特別強烈 呼吸 刺痛 糾結
Особенно сильная в моменты одиночества, дыхание, боль, смятение.
有一些笑臉 公式化出現
Какие-то улыбки появляются по шаблону,
計算出快樂假面 是痊癒 還是上了麻醉
Вычисленная маска счастья - это исцеление или анестезия?
放了自己 放了回憶
Освободи себя, отпусти воспоминания,
放了世界不過如此而已
Отпусти, мир всего лишь таков.
多少慶幸 多少風景
Сколько радости, сколько пейзажей
在放了之後才清晰
Становятся ясными, только когда отпустишь.
放了自己 放了回憶
Освободи себя, отпусти воспоминания,
放了那 配不上妳的傷心
Отпусти ту печаль, которой ты не достойна.
你該詮釋的不再是悲劇主角的殘影
Тебе нужно играть не роль призрака трагического героя,
而是新的自己
А новую себя.
你有過期待 也有過等待
У тебя были ожидания, и ты ждала,
滿腔熱血只無奈
Полная энтузиазма, но только напрасно.
現實 報廢 浪漫
Реальность, слом, романтика,
人群中進行 孤單時複習
Проигрываются в толпе, повторяются в одиночестве.
你的堅強很爭氣
Твоя сила духа достойна восхищения,
只是怎麼學不會忘記
Но почему ты никак не научишься забывать?
放了自己 放了回憶
Освободи себя, отпусти воспоминания,
放了世界不過如此而已
Отпусти, мир всего лишь таков.
多少慶幸 多少風景
Сколько радости, сколько пейзажей
在放了之後才清晰
Становятся ясными, только когда отпустишь.
放了自己 放了回憶
Освободи себя, отпусти воспоминания,
放了那 配不上妳的傷心
Отпусти ту печаль, которой ты не достойна.
你該詮釋的不再是悲劇主角的殘影
Тебе нужно играть не роль призрака трагического героя,
而是新的自己
А новую себя.
放了自己 放了回憶
Освободи себя, отпусти воспоминания,
放了世界不過如此而已
Отпусти, мир всего лишь таков.
多少慶幸 多少風景
Сколько радости, сколько пейзажей
在放了之後才清晰
Становятся ясными, только когда отпустишь.
放了自己 放了回憶
Освободи себя, отпусти воспоминания,
放了那 配不上妳的傷心
Отпусти ту печаль, которой ты не достойна.
你該詮釋的不再是悲劇主角的殘影
Тебе нужно играть не роль призрака трагического героя,
而是新的自己
А новую себя.
當那幸福的號誌 又一如往常的亮起
Когда сигнал счастья снова загорится, как обычно,
笑著放了自己
Улыбнись и освободи себя.





Writer(s): Ting Ting, 廷廷


Attention! Feel free to leave feedback.