Abidjan - Magic System translation in German

Abidjan

Show pa Show pa
Eh eeeeeh
Mabro
Eh Eh
Ou elle est?
Einh
Eeeeeh
Danser le Zouglou Oh Olé Olé Oh
Le Zoblazo Olé Olé Oh
Le Mapouka Serré Olé Olé Oh
Coupé décalé Eh Eh Eh Eh
Danser le Zouglou Oh Olé Olé Oh
Le Zoblazo Olé Olé Oh
Le Mapouka Serré Olé Olé Oh
Coupé décalé Eh Eh Eh Eh
Abidjan c′est comme ça tous les jours la fête dra
Au pays de Magic Systèm c'est la java
Chez nous en Côte d′Ivoire ya le show à gogo
En plus de cette ambiance ya les gos d'Anoumanbo
Viens à Abidjan avec nous faire la fête
Viens à Abidjan ya le show qui t'attend
Viens à Abidjan avec nous faire la fête
Viens à Abidjan on va t′apprendre à danser
Danser le Zouglou Oh Olé Olé Oh
Le Zoblazo Olé Olé Oh
Le Mapouka Serré Olé Olé Oh
Coupé décalé Eh Eh Eh Eh
On aime toujours rêver de teltieux de niami
Mais la plage d′Assinie avec ces gos en bikini
Elle nous fait voyager sans même nous déplacer
Aussi ses cocotiers tes soucis vont s'envoler
Viens à Abidjan avec nous faire la fête
Viens à Abidjan ya le show qui t′attend
Viens à Abidjan avec nous faire la fête
Viens à Abidjan on va t'apprendre à danser
Danser le Zouglou Oh Olé Olé Oh
Le Zoblazo Olé Olé Oh
Le Mapouka Serré Olé Olé Oh
Coupé décalé Eh Eh Eh Eh
Danser le Zouglou Oh Olé Olé Oh
Le Zoblazo Olé Olé Oh
Le Mapouka Serré Olé Olé Oh
Coupé décalé Eh Eh Eh Eh
Viens à Abidjan avec nous faire la fête
Viens à Abidjan ya le show qui t′attend
Viens à Abidjan avec nous faire la fête
Viens à Abidjan on va t'apprendre à danser
Danser le Zouglou Oh Olé Olé Oh
Le Zoblazo Olé Olé Oh
Le Mapouka Serré Olé Olé Oh
Coupé décalé Eh Eh Eh Eh
Danser le Zouglou Oh Olé Olé Oh
Le Zoblazo Olé Olé Oh
Le Mapouka Serré Olé Olé Oh
Coupé décalé Eh Eh Eh Eh

Abidjan

Show pa Show pa
Eh eeeeeh
Mein Bro
Eh Eh
Wo ist sie?
Einh
Eeeeeh
Tanz den Zouglou Oh Olé Olé Oh
Den Zoblazo Olé Olé Oh
Den Mapouka Serré Olé Olé Oh
Coupé décalé Eh Eh Eh Eh
Tanz den Zouglou Oh Olé Olé Oh
Den Zoblazo Olé Olé Oh
Den Mapouka Serré Olé Olé Oh
Coupé décalé Eh Eh Eh Eh
Abidjan, so ist das, jeden Tag läuft die Party
Im Land von Magic System ist Partyzeit
Bei uns an der Elfenbeinküste gibt's Show ohne Ende
Zusätzlich zu dieser Stimmung gibt's die Mädels von Anoumanbo
Komm nach Abidjan, um mit uns zu feiern
Komm nach Abidjan, die Show wartet auf dich
Komm nach Abidjan, um mit uns zu feiern
Komm nach Abidjan, wir bringen dir das Tanzen bei
Tanz den Zouglou Oh Olé Olé Oh
Den Zoblazo Olé Olé Oh
Den Mapouka Serré Olé Olé Oh
Coupé décalé Eh Eh Eh Eh
Wir träumen immer gern von solch genialen Orten, ja
Aber der Strand von Assinie mit den Mädels im Bikini
Er lässt uns reisen, ohne uns zu bewegen
Auch seine Kokospalmen, deine Sorgen werden davonfliegen
Komm nach Abidjan, um mit uns zu feiern
Komm nach Abidjan, die Show wartet auf dich
Komm nach Abidjan, um mit uns zu feiern
Komm nach Abidjan, wir bringen dir das Tanzen bei
Tanz den Zouglou Oh Olé Olé Oh
Den Zoblazo Olé Olé Oh
Den Mapouka Serré Olé Olé Oh
Coupé décalé Eh Eh Eh Eh
Tanz den Zouglou Oh Olé Olé Oh
Den Zoblazo Olé Olé Oh
Den Mapouka Serré Olé Olé Oh
Coupé décalé Eh Eh Eh Eh
Komm nach Abidjan, um mit uns zu feiern
Komm nach Abidjan, die Show wartet auf dich
Komm nach Abidjan, um mit uns zu feiern
Komm nach Abidjan, wir bringen dir das Tanzen bei
Tanz den Zouglou Oh Olé Olé Oh
Den Zoblazo Olé Olé Oh
Den Mapouka Serré Olé Olé Oh
Coupé décalé Eh Eh Eh Eh
Tanz den Zouglou Oh Olé Olé Oh
Den Zoblazo Olé Olé Oh
Den Mapouka Serré Olé Olé Oh
Coupé décalé Eh Eh Eh Eh