Lyrics and translation Magic System - Anoumabo est Joli

Anoumabo est Joli

Ouais, ouais
Les gens parlent d′Anoumabo un peu partout
Mais est-ce qu'ils connaissent anoumabo même
Maman djatinéboulé il faut qu′on leur parle un peu
Awabukelebuka (wabou)
Awabukelebuka (wabou)
Awabukelebuka (wabou)
Awabukelebuka (wabou)
Awabukelebuka (wabou)
Kelebuka (wabou)
Kelebuka (wabou)
Awabukelebuka (wabou)
Awabukelebuka (wabou)
Anoumabo est joli, oh
C'est un petit village
Mais c'est le plus connue
Dans le monde entier
Qui ne connait pas Anoumabo?
C′est le village choco
Y a beaucoup de go, ça ment pas
Même si c′est chacun pour soit
C'est le quartier des guouilleurs
À Anoulabo y a les josseurs
Ehh, Anoumabo
Awabukelebuka (wabou)
Awabukelebuka (wabou)
Awabukelebuka (wabou)
Awabukelebuka (wabou)
Awabukelebuka (wabou)
Kelebuka (wabou)
Kelebuka (wabou)
Awabukelebuka (wabou)
Awabukelebuka (wabou)
Chez nous à Anoumabo, on a le riz chumbala
Le poulet flambé
Pour bâtir le Burkina
Aboudabai avec son garba
Champion d′Afrique, mais y a pas crédit
Demandez à Nkouté
Tellement il aimait crédit, ça manquait sur lui
Même mon corps là, paie pas crédit (eeh)
Awabukelebuka (wabou)
Awabukelebuka (wabou)
Awabukelebuka (wabou)
Awabukelebuka (wabou)
Awabukelebuka (wabou)
Kelebuka (wabou)
Kelebuka (wabou)
Awabukelebuka (wabou)
Awabukelebuka (wabou)
Allez dire à Yodé que c'est pas kpakalito
Dites aux garagistes que c′est pas wasiakara
Et ça y a pas débat
Anoumabo est joli
On y fait le show
C'est ça la vérité, eh
Ah ouais
Mon mec, Diallo
Et puis D.I.M, Waga
Hmm, Adam stylé, cinq étoiles
Il a un petit cola ce monsieur
Awabukelebuka (wabou)
Awabukelebuka (wabou)
Awabukelebuka (wabou)
Awabukelebuka (wabou)
Awabukelebuka (wabou)
Kelebuka (wabou)
Kelebuka (wabou)
Awabukelebuka (wabou)
Awabukelebuka (wabou)
Avec ses églises, et ses mosquées anoumabo est béni
Ça ment pas, lokojo a yoyi iih
Anono a yoyo, le corps ça jeté l′éponge
Demandez à Begelville apopo Paoulé
Soko a popoypungué
Quand tu parles d'Anoumabo
Eux tous ils sont en bas
Même fabriqué atchéké, nos mamans sont les meilleures
Après Koumassi, peut pas parler dedans, eh
Awabukelebuka (wabou)
Awabukelebuka (wabou)
Awabukelebuka (wabou)
Awabukelebuka (wabou)
Awabukelebuka (wabou)
Kelebuka (wabou)
Kelebuka (wabou)
Awabukelebuka (wabou)
Awabukelebuka (wabou)
Jusqu'au couleur tropicale
Dis à tous nos bramögö d′anoumabo
De prendre notre pas, hey (c′est bon)
Aly oden (c'est ça) saffi (ah bon) campala
(Ahh) Zoulou (yé-hé) sang béni (on y va) nippoin (c′est ça)
O.P.P, (ah bon) jp
C'est l′job, eh DJ, puis-je un 45?
Eh, Maddy, bas résilles, le quartier vous appartient

Анумабо прекрасен

Да, да
Люди говорят об Анумабо повсюду,
Но знают ли они Анумабо на самом деле?
Мама Джатинебуле, нужно им немного рассказать.
Авабукелебука (вабу)
Авабукелебука (вабу)
Авабукелебука (вабу)
Авабукелебука (вабу)
Авабукелебука (вабу)
Келебука (вабу)
Келебука (вабу)
Авабукелебука (вабу)
Авабукелебука (вабу)
Анумабо прекрасен, о,
Это маленькая деревушка,
Но она самая известная
Во всем мире.
Кто не знает Анумабо?
Это шоколадная деревня,
Там много красоток, не вру.
Даже если каждый сам за себя,
Это район ловкачей.
В Анулабо есть и мошенники.
Эй, Анумабо!
Авабукелебука (вабу)
Авабукелебука (вабу)
Авабукелебука (вабу)
Авабукелебука (вабу)
Авабукелебука (вабу)
Келебука (вабу)
Келебука (вабу)
Авабукелебука (вабу)
Авабукелебука (вабу)
У нас в Анумабо есть рис чумбала,
Жареный цыпленок,
Чтобы построить Буркина-Фасо.
Абу-Даби со своим гарба,
Чемпион Африки, но нет кредита.
Спросите Нкуте,
Так он любил кредит, что ему всегда не хватало.
Даже мое тело не оплачивает кредит (эй).
Авабукелебука (вабу)
Авабукелебука (вабу)
Авабукелебука (вабу)
Авабукелебука (вабу)
Авабукелебука (вабу)
Келебука (вабу)
Келебука (вабу)
Авабукелебука (вабу)
Авабукелебука (вабу)
Передай Йоде, что это не кпакалито.
Скажите механикам, что это не васиакара.
И тут без споров,
Анумабо прекрасен.
Мы устраиваем там шоу.
Вот в чем правда, эй.
Ах, да.
Мой парень, Диалло,
И еще D.I.M, Вага.
Хмм, Адам стильный, пять звезд.
У этого господина есть небольшой кола.
Авабукелебука (вабу)
Авабукелебука (вабу)
Авабукелебука (вабу)
Авабукелебука (вабу)
Авабукелебука (вабу)
Келебука (вабу)
Келебука (вабу)
Авабукелебука (вабу)
Авабукелебука (вабу)
Со своими церквями и мечетями Анумабо благословен.
Не вру, локоджо а йойи ии.
Аноно а йойо, тело сдалось.
Спросите Бегельвиль апопо Пауле.
Соко а попойпунге.
Когда ты говоришь об Анумабо,
Все они внизу.
Даже в приготовлении атчеке наши мамы лучшие.
После Кумасси не могу говорить об этом, эй.
Авабукелебука (вабу)
Авабукелебука (вабу)
Авабукелебука (вабу)
Авабукелебука (вабу)
Авабукелебука (вабу)
Келебука (вабу)
Келебука (вабу)
Авабукелебука (вабу)
Авабукелебука (вабу)
Вплоть до тропических цветов.
Скажи всем нашим брамога из Анумабо
Следовать нашему примеру, эй (хорошо).
Али Оден (вот так) Саффи (а, хорошо) Кампала.
(А) Зулу (йе-хе) Святая кровь (мы идем) Ниппоин (вот так).
O.P.P, (а, хорошо) JP.
Вот и работа, эй, диджей, можно 45?
Эй, Мэдди, в сетчатых чулках, район принадлежит вам.