Lyrics and translation Magic System - Ki dit mié

Ki dit mié

Eh eh magic system est encore ici
Avec khore et bellek, mais ya quoi les gars eh

Avec khore et bellek, mais ya quoi les gars eh
A dé wé a dé wè
Magic system, mais ki di mie
A dé wé a dé wè
Magic system, mais ki di mie

1, 2, 3 et c'est reparti pour l'ambiance
On est de retour c'est nous les rois de la danse
C'est pour mettre le feu dans la monde entier oh
D'abdijan à paris on s'en fout
D'alger à marseille on met le feu
De lyon à bamako on s'en fout
De dakar à bordeau on met le feu a éé éé amio on va débrouiller

A dé wé, a dé wè (c'est ca la magie)
Magic system, mais ki di mie
A dé wé, a dé wè
Magic system, mais ki di mie

Abidjan entre nous c'est toujours le chaud
En cote d'ivoire entre nous c'est toujours l'ambiance
Mon ami 'faut toujours resté positif parce que
Nous on fait la fete on voit la vie du bon coté
De lyon a bamako on s'en fout
De dakar a bordeau on met le feu
(Nous on met le feu partout, on meet le feu)
Amio on va débrouiller

A dé wè
Magic system, mais ki di mie
A dé wè
Magic system, mais ki di mie

Ko zim zim po zi
Ko zim zim po zi
Ko zim zim po zi
Ko zim zim po zi
O yo ma dei dei o yeh
Ka dei dei o yeh
Ya ma dei dei o yeh

A dé wé a dé wè
Magic system, mais ki di mie
Magic system khıre et bellek tu va toujours danser
A dé wè
Magic system, mais ki di mie

On est nés dans l'ambiance
Magic system mais ki di mie
Tu peut pas mon ami

Кто сказал мне

Эй, эй, Magic System снова здесь
С Хоре и Беллеком, ну что, ребята, эй

С Хоре и Беллеком, ну что, ребята, эй
А де ве, а де ве
Magic System, ну кто сказал мне
А де ве, а де ве
Magic System, ну кто сказал мне

1, 2, 3 и снова зажжем
Мы вернулись, мы короли танца
Мы здесь, чтобы зажечь весь мир, о
От Абиджана до Парижа, нам все равно
От Алжира до Марселя, мы зажигаем
От Лиона до Бамако, нам все равно
От Дакара до Бордо мы зажигаем, а э э э, amico, мы справимся

А де ве, а де ве (вот она, магия)
Magic System, ну кто сказал мне
А де ве, а де ве
Magic System, ну кто сказал мне

Абиджан, между нами, там всегда жарко
В Кот-д'Ивуаре, между нами, там всегда веселье
Друг мой, всегда нужно оставаться позитивным, потому что
Мы празднуем, мы видим жизнь с хорошей стороны
От Лиона до Бамако, нам все равно
От Дакара до Бордо мы зажигаем
(Мы зажигаем везде, мы зажигаем)
Amico, мы справимся

А де ве
Magic System, ну кто сказал мне
А де ве
Magic System, ну кто сказал мне

Ко зим зим по зи
Ко зим зим по зи
Ко зим зим по зи
Ко зим зим по зи
О йо ма дей дей о йе
Ка дей дей о йе
Йа ма дей дей о йе

А де ве, а де ве
Magic System, ну кто сказал мне
Magic System, Хире и Белле, ты всегда будешь танцевать
А де ве
Magic System, ну кто сказал мне

Мы родились в атмосфере праздника
Magic System, ну кто сказал мне
Ты не можешь, друг мой