Magic System - L'homme qui a peur - translation of the lyrics into English
Magic System L'homme qui a peur

Magic System - L'homme qui a peur

Lyrics and translation Magic System - L'homme qui a peur




L'homme qui a peur
The Man Who is Afraid
C′est l'homme qui a peur
It's the man who is afraid
Sinon ya rien
If not there is nothing
Avec Magic system c′est pas gaté
With Magic System it's not a waste
C'est l'homme qui a peur
It's the man who is afraid
Sinon ya rien
If not there is nothing
Avec Magic System ca va aller
With Magic System it will be alright
On nous dit la crise
We are told of the crisis
Ya pas de surprise
There is no surprise
On parle de chomage
We talk of unemployment
Mais vraiment c′est dommage
But really it's a shame
Mais nous on s′en fout
But we don't care
On connait le secret
We know the secret
Avec Magic system on va tout oublier
With Magic system we will forget everything
Faire la prière sinon ya rien
Pray otherwise there is nothing
Avec Magic system c'est pas gaté
With Magic System it's not a waste
C′est l'homme qui a peur
It's the man who is afraid
Sinon ya rien
If not there is nothing
Avec Magic System ca va aller
With Magic System it will be alright
C′est l'homme qui a peur
It's the man who is afraid
Sinon ya rien
If not there is nothing
Avec Magic System ca va aller
With Magic System it will be alright
De gauche à droite
From left to right
Tout le monde se prend la tête
Everyone is worrying
Pas la peine de pleurer
Don't cry
Mon ami viens faire la fête
My friend come party
Allez on s′en fout
Come on we don't care
On connait le secret
We know the secret
Avec Magic system on va tout oublier
With Magic system we will forget everything
C'est l'homme qui a peur
It's the man who is afraid
Sinon ya rien
If not there is nothing
Avec Magic system c′est pas gaté
With Magic system it's not a waste
C′est l'homme qui a peur
It's the man who is afraid
Sinon ya rien
If not there is nothing
Avec Magic System ca va aller
With Magic System it will be alright
C′est l'homme qui a peur
It's the man who is afraid
Sinon ya rien
If not there is nothing
Avec Magic system c′est pas gaté
With Magic system it's not a waste
C'est l′homme qui a peur
It's the man who is afraid
Sinon ya rien
If not there is nothing
Avec Magic System ca va aller
With Magic System it will be alright
Voila, Ca va eh
There, It will go eh
Ca va danser
It will dance
C'est l'homme qui a peur
It's the man who is afraid
Sinon ya rien
If not there is nothing
Avec Magic system c′est pas gaté
With Magic system it's not a waste
C′est l'homme qui a peur
It's the man who is afraid
Sinon ya rien
If not there is nothing
Avec Magic System ca va aller
With Magic System it will be alright
C′est l'homme qui a peur
It's the man who is afraid
Sinon ya rien
If not there is nothing
Avec Magic system c′est pas gaté
With Magic system it's not a waste
C'est l′homme qui a peur
It's the man who is afraid
Sinon ya rien
If not there is nothing
Avec Magic System ca va aller
With Magic System it will be alright
C'est l'homme qui a peur
It's the man who is afraid
Sinon ya rien
If not there is nothing
Avec Magic system c′est pas gaté
With Magic system it's not a waste
C′est l'homme qui a peur
It's the man who is afraid
Sinon ya rien
If not there is nothing
Avec Magic System ca va aller
With Magic System it will be alright




Writer(s): Salif Traore, Etienne Boue-bi-kouhou, Narcisse Sodoua, Frederic Savio
Magic System - Africainement vôtre
Album
Africainement vôtre
date of release
16-05-2014

1 Ma mélodie
2 Soumalélé
3 Femme est forte
4 L'homme qui a peur
5 Magic In The Air
6 Magic In The Air
7 Africa
8 Travailler
9 M'ninda
10 Abidjan
11 Plus haut - feat. Ayna
12 Kanga Leo
13 Mamadou
14 Tu es fou
15 Savoir
16 Wôyô ambiance facile
Attention! Feel free to leave feedback.