Magic Whatever feat. Lauren Sanderson - Save This City - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Magic Whatever feat. Lauren Sanderson - Save This City




Save This City
Спасти Этот Город
I don't even wanna talk about it
Я даже не хочу об этом говорить,
Rather just turn my back and run
Лучше просто развернуться и убежать.
Buried a lie for the last time
Похоронил ложь в последний раз,
Paid all my debts from my past life
Заплатил все свои долги из прошлой жизни.
Oh I don't know, I don't know
О, я не знаю, я не знаю,
Started with the roses, thorns came after
Началось с роз, шипы появились после.
Calm before the storm, calm before the storm
Затишье перед бурей, затишье перед бурей,
Another bittersweet disaster
Еще одна горько-сладкая катастрофа.
Would it be easier to burn it down?
Не проще ли сжечь все дотла?
Start again from the ash on the ground
Начать снова из пепла на земле,
'Cuz ain't nothing gonna save this city
Ведь ничто не спасет этот город.
Don't you wanna burn it down with me?
Не хочешь сжечь его вместе со мной?
Would it be better if we end it all
Не лучше ли покончить со всем этим,
Light a match, let it all fall
Чиркнуть спичкой и позволить всему рухнуть?
'Cuz ain't nothing gonna save this city
Ведь ничто не спасет этот город.
Don't you wanna burn it down with me?
Не хочешь сжечь его вместе со мной?
You know you could never live without it
Ты знаешь, ты никогда не сможешь жить без этого,
Russian roulette could be so much fun
Русская рулетка может быть такой увлекательной.
If losing our minds' such a crime
Если потерять рассудок такое преступление,
Why's it always feel like it's the answer?
Почему это всегда кажется ответом?
'Cuz everytime we talk we're on the run
Ведь каждый раз, когда мы говорим, мы в бегах.
Yeah, we say "I love you" but we're both crazy
Да, мы говорим люблю тебя", но мы оба безумны.
Honestly, I never gave a fuck
Честно говоря, мне всегда было плевать.
Pack my shit and disappear for days and
Собрать вещи и исчезнуть на несколько дней и
Never really though I was enough
Никогда по-настоящему не думать, что я достаточно хороша.
So let's crash your car just to feel the rush 'cuz
Так давай разобьем твою машину, просто чтобы почувствовать драйв, ведь
Love was never really in my blood
Любовь никогда не текла в моих жилах.
Now we're burning up alive
Теперь мы сгораем заживо.
Would it be easier to burn it down?
Не проще ли сжечь все дотла?
Start again from the ash on the ground
Начать снова из пепла на земле,
'Cuz ain't nothing gonna save this city
Ведь ничто не спасет этот город.
Don't you wanna burn it down with me?
Не хочешь сжечь его вместе со мной?
Would it be better if we end it all
Не лучше ли покончить со всем этим,
Light a match, let it all fall
Чиркнуть спичкой и позволить всему рухнуть?
'Cuz ain't nothing gonna save this city
Ведь ничто не спасет этот город.
Don't you wanna burn it down with me?
Не хочешь сжечь его вместе со мной?
Oh I don't know, I don't know
О, я не знаю, я не знаю,
Started with the roses, thorns came after
Началось с роз, шипы появились после.
Calm before the storm, calm before the storm
Затишье перед бурей, затишье перед бурей,
Another bittersweet disaster
Еще одна горько-сладкая катастрофа.
Oh I don't know, I don't know
О, я не знаю, я не знаю,
Started with the roses, thorns came after
Началось с роз, шипы появились после.
Calm before the storm, calm before the storm
Затишье перед бурей, затишье перед бурей,
Another bittersweet disaster
Еще одна горько-сладкая катастрофа.
Would it be easier to burn it down?
Не проще ли сжечь все дотла?
Start again from the ash on the ground
Начать снова из пепла на земле,
'Cuz ain't nothing gonna save this city
Ведь ничто не спасет этот город.
Don't you wanna burn it down with me?
Не хочешь сжечь его вместе со мной?
Would it be easier to burn it down?
Не проще ли сжечь все дотла?
Start again from the ash on the ground
Начать снова из пепла на земле,
'Cuz ain't nothing gonna save this city
Ведь ничто не спасет этот город.
Don't you wanna burn it down with me?
Не хочешь сжечь его вместе со мной?
Would it be easier to burn it down?
Не проще ли сжечь все дотла?
Start again from the ash on the ground
Начать снова из пепла на земле,
'Cuz ain't nothing gonna save this city
Ведь ничто не спасет этот город.
Don't you wanna burn it down with me?
Не хочешь сжечь его вместе со мной?
Oh I don't know, I don't know
О, я не знаю, я не знаю,
Started with the roses, thorns came after
Началось с роз, шипы появились после.
Calm before the storm, calm before the storm
Затишье перед бурей, затишье перед бурей,
Another bittersweet disaster
Еще одна горько-сладкая катастрофа.





Writer(s): Jon Lundin, Lauren Sanderson, Trever Stewart

Magic Whatever feat. Lauren Sanderson - Save This City
Album
Save This City
date of release
08-10-2021



Attention! Feel free to leave feedback.