MAGIC - War - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation MAGIC - War




War
Война
(*talking*)
(*говорит*)
This organization was built on me
Эта организация была построена на мне,
What I put together, that no man come in between
На том, что я собрал, и ни один мужик не встанет между нами.
I am the foundation, and I will weather the storm
Я фундамент, и я выдержу любую бурю.
You don't wanna go to, you don't wanna go to
Ты не хочешь идти на, ты не хочешь идти на
You don't wanna go to war with us
Ты не хочешь воевать с нами.
You don't wanna go to, you don't wanna go to
Ты не хочешь идти на, ты не хочешь идти на
What...
Что...
[Chorus]
[Припев]
You don't wanna go to war with us
Ты не хочешь воевать с нами.
My niggas be too dangerous
Мои парни слишком опасны.
You don't wanna go to war with these
Ты не хочешь воевать с этими
Soldier boys we bout it bout it, so nigga please whooa
Солдатами, мы готовы к этому, так что, детка, прошу тебя, уоо.
You don't wanna go to war with us
Ты не хочешь воевать с нами.
My niggas be too dangerous
Мои парни слишком опасны.
You don't wanna go to war with these
Ты не хочешь воевать с этими
You hating my click, well nigga please whooa
Ты ненавидишь мою команду, ну так, детка, прошу тебя, уоо.
[Magic]
[Magic]
See I'm sick dog, and I rip your lip off, if I get pissed off
Видишь, я бешеная собака, и я оторву тебе губу, если разозлюсь,
Or ripped off uh-huh, that's when the shit starts
Или меня обманут, ага, вот тогда всё и начнётся.
I'm vicious, I didn't get all of my shots
Я злобный, я не сделал все свои прививки.
When I bite I lock, and I won't let loose until the bones pop
Когда я кусаю, я вцепляюсь, и не отпущу, пока кости не хрустнут.
And I watch you, until your vital signs stop
И я буду наблюдать за тобой, пока твои жизненные показатели не остановятся.
And walk off in the night, with no worries fuck the cops
И уйду в ночь, без забот, к чёрту копов.
This shit is real dog, play with us and watch how many pop up
Это серьёзно, детка, играй с нами и посмотри, сколько всплывёт
In the junk yard scattered round, bodies all chopped up
На свалке, разбросанных вокруг, изрубленных тел.
If I flip out, I take a quick flight up out the country
Если я сорвусь, я быстро улечу из страны.
Better ask somebody, Mr. Magic he acts a donkey
Лучше спроси кого-нибудь, Мистер Мэджик ведёт себя как осёл.
I spit shit that make the average, not stand a chance
Я выплёвываю дерьмо, которое не даёт средним ни единого шанса.
And I keep spitting until the top dogs, know I'm the man
И я продолжаю плеваться, пока главные псы не узнают, что я главный.
I'm running you back to the streets, go and hustle the corners
Я возвращаю тебя обратно на улицы, иди и шастай по углам.
This time I'm playing for keeps, so I think you wouldn't wanna
На этот раз я играю по-крупному, так что я думаю, ты не захочешь.
Four c-notes turn to dimes, and dimes turn to ones
Четыре сотки превращаются в десятки, а десятки в единицы.
Your pockets is getting young son, so
Твои карманы пустеют, сынок, так что
[Chorus]
[Припев]
[Magic]
[Magic]
Close and personal with the sorrow
Близко и лично с печалью,
Connected with the, crooked to fire your hips
Связанный с криминалом, чтобы заставить твои бёдра двигаться.
Whole nation regretting, that their punishment raised killas
Вся нация сожалеет, что их наказание взрастило убийц.
You forget about having this, the game not fair
Ты забываешь об этом, игра нечестная.
No trusting in one another, when the love not there
Нет доверия друг к другу, когда нет любви.
I promise thug life, niggas control this track
Я обещаю, бандитская жизнь, ниггеры контролируют этот трек.
Since you niggas twisted the game, we just twisting it back
Раз уж вы, ниггеры, исказили игру, мы просто искажаем её обратно.
I'm related to hurting, hurting by material praise
Я связан с болью, болью от материальных похвал.
Settle for less, and let the stress make us forget about better days
Довольствуемся меньшим, и позволяем стрессу заставить нас забыть о лучших днях.
Have mercy, these demons wouldn't guide us right
Помилуй, эти демоны не направят нас правильно.
We come if nobody's trying to make it, to the guiding light
Мы приходим, если никто не пытается добраться до направляющего света.
I'm a victim of living, pay me what you owe and hate
Я жертва жизни, заплати мне, что должен, и ненавидь.
And let me die, with a smiling face
И позволь мне умереть с улыбкой на лице.
Just me and my people thugging forever, we no longer bleed no mo'
Только я и мои люди, бандиты навсегда, мы больше не кровоточим.
And who so ever approach us, don't wan breathe no mo'
И всякий, кто подойдёт к нам, больше не будет дышать.
Give a blessing to every nigga, that held us down
Благословение каждому ниггеру, который поддерживал нас.
My people issue in hell right now
Мои люди сейчас в аду.
[Chorus]
[Припев]
[Magic]
[Magic]
I'm a ridiculous lyricist, you hear the fire in my vocals
Я нелепый лирик, ты слышишь огонь в моём голосе.
You can't keep up, and oh well got me some more sales
Ты не можешь угнаться, и, ну что ж, у меня ещё больше продаж.
25 years old, but I'm young and I'm still learning
Мне 25 лет, но я молод и всё ещё учусь.
This shit just pours outta me, keep the c.d.s burning
Это дерьмо просто льётся из меня, пусть диски горят.
Fuck gold, I'm trying to sell a couple of mill
К чёрту золото, я пытаюсь продать пару миллионов.
If this ain't my year, then somebody is getting killed
Если это не мой год, то кто-то будет убит.
Excuse my anger, but I feel like I'm being cheated
Извини за мою злость, но я чувствую, что меня обманывают.
I won't be denied, I refuse to be defeated
Мне не откажут, я отказываюсь быть побеждённым.
If we broke we jacking, anything got cash
Если мы разорены, мы грабим всё, что имеет наличные.
If I can't make it in this rap, y'all better kill my ass
Если я не смогу добиться успеха в этом рэпе, вам лучше убить меня.
Cause I click off knock your dick off, and leave you stuck out
Потому что я выстрелю, отстрелю твой член и оставлю тебя торчать.
If I let you live, then pray nigga cause you been lucked out
Если я позволю тебе жить, то молись, ниггер, потому что тебе повезло.
Ahh I abuse you, and the shadow behind you
Ах, я издеваюсь над тобой и над тенью позади тебя.
Beat you both to death, where they mama she couldn't find you
Избиваю вас обоих до смерти, там, где ваша мама не сможет вас найти.
And them people that signed you, got to charge it to the game
И те люди, которые подписали тебя, должны списать это на игру.
Still the same, ain't a thang changed
Всё ещё то же самое, ничего не изменилось.
[Chorus - 1/2]
[Припев - 1/2]





Writer(s): magic


Attention! Feel free to leave feedback.