Lyrics and translation Magical Rock Band feat. FOS - State of Mind

State of Mind

Ok, Bet your bottom dollar
When I get it I won't waste a dime
Born to be a baller
So you'll never catch me wastin time
Went my own way
So I ain't ever had to wait in line
Say I'm out here winnin boy
I tell'em it's a State of Mind
Bet your bottom dollar
When I get it I won't waste a dime
Born to be a baller
So you'll never catch me wastin time
Made my own rays
So I never had to wait to shine
Say I'm out here winnin boy
I tell'em it's a State of Mind

Thank the lord for givin
Every second, every minute
And the home I get to live in
On a mission for the children
Flow is comin cleaner
Than the dishes in the kitchen
Off to Paris with my siblins
Bout to make some new traditions (ay)
Check the gift, you got it
Then that mean you gotta give it
It ain't bout who got the diamonds
It ain't bout who got the Bentley
I was shinin way before the world
Decided I was winnin
Bout my people til I die
Like I been from the beginnin (ay)

Bet your bottom dollar
When I get it I won't waste a dime
Born to be a baller
So you'll never catch me wastin time
Went my own way
So I ain't ever had to wait in line
Say I'm out here winnin boy
I tell'em it's a State of Mind
Bet your bottom dollar
When I get it I won't waste a dime
Born to be a baller
So you'll never catch me wastin time
Made my own rays
So I never had to wait to shine
Say I'm out here winnin boy
I tell'em it's a State of Mind

Girls ain't dope at rhymin
Sorry I ain't get the memo
Way too busy settin fire
Each and every instrumental
Way too busy livin
Every dream up in my mental
All that talent comin from
That little house in Sacramento
Take my fam everywhere I go
I got home anywhere I roll
Wiz with the biz, heart, brain and pride
So I take strolls down the Yellow Brick Road
Learn to give your time
But honey, never give away your soul
Elevate your mind
There's even higher places we can go

Bet your bottom dollar
When I get it I won't waste a dime
Born to be a baller
So you'll never catch me wastin time
Went my own way
So I ain't ever had to wait in line
Say I'm out here winnin boy
I tell'em it's a State of Mind
Bet your bottom dollar
When I get it I won't waste a dime
Born to be a baller
So you'll never catch me wastin time
Made my own rays
So I never had to wait to shine
Say I'm out here winnin boy
I tell'em it's a State of Mind

Ooo, they like my style
Child of an Innovator
Made a way to make a difference
While we make a little paper
My family by my side
I'm down for any situation
Pack my bags for what
Man I turn my life to a vacation
Finding motivation off the coast
Out in Jamaica
I can make a hater hatin
Stand and give a warm ovation
Got a heart for all my people
And a mind to rule a nation
Forever dedicated
Boy and that's an understatement (yea)

I know y'all see a bunch of kids but
We've been at this for a long time
See when your heart aligns
With your soul & mind
Then you'll find, baby it's yo time

Big Mike, beat Lord
Getting all that I dreamed for
Music's all I wanted to do
Til Dad showed me I could be more
Each one, gotta teach more
Bad vibes get detoured
Told my haters ain't no space
Cuz of all the stars that I reached for
Said I'm makin waves
I told'em more like a tsunami
Demons get up out my way
Fold'em all like Origami
Devil tryna make a play
Yo, I apologize for yawning
I don't need no Maserati
Bout to party out in Bali

Bet your bottom dollar
When I get it I won't waste a dime
Born to be a baller
So you'll never catch me wastin time
Went my own way
So I ain't ever had to wait in line
Say I'm out here winnin boy
I tell'em it's a State of Mind
Bet your bottom dollar
When I get it I won't waste a dime
Born to be a baller
So you'll never catch me wastin time
Made my own rays
So I never had to wait to shine
Say I'm out here winnin boy
I tell'em it's a State of Mind

Состояние Души

Ok, Поспорь на свой последний доллар,
Когда я получу это, я не потрачу ни цента впустую.
Рожден быть крутым,
Так что ты никогда не увидишь, как я трачу время впустую.
Пошел своим путем,
Поэтому мне никогда не приходилось стоять в очереди.
Говорю, я здесь побеждаю, детка,
Говорю им, что это Состояние Души.
Поспорь на свой последний доллар,
Когда я получу это, я не потрачу ни цента впустую.
Рожден быть крутым,
Так что ты никогда не увидишь, как я трачу время впустую.
Создал свои собственные лучи,
Поэтому мне никогда не приходилось ждать, чтобы сиять.
Говорю, я здесь побеждаю, детка,
Говорю им, что это Состояние Души.

Благодарю Бога за то, что дал
Каждую секунду, каждую минуту
И дом, в котором я живу.
Моя миссия - ради детей.
Флоу льется чище,
Чем тарелки на кухне.
Отправляюсь в Париж со своими братьями и сестрами,
Чтобы создать новые традиции (эй).
Посмотри на дар, он у тебя есть,
Это значит, ты должен поделиться им.
Дело не в том, у кого бриллианты,
Дело не в том, у кого Bentley.
Я сиял задолго до того, как мир
Решил, что я побеждаю.
За своих людей до самой смерти,
Как будто я с ними с самого начала (эй).

Поспорь на свой последний доллар,
Когда я получу это, я не потрачу ни цента впустую.
Рожден быть крутым,
Так что ты никогда не увидишь, как я трачу время впустую.
Пошел своим путем,
Поэтому мне никогда не приходилось стоять в очереди.
Говорю, я здесь побеждаю, детка,
Говорю им, что это Состояние Души.
Поспорь на свой последний доллар,
Когда я получу это, я не потрачу ни цента впустую.
Рожден быть крутым,
Так что ты никогда не увидишь, как я трачу время впустую.
Создал свои собственные лучи,
Поэтому мне никогда не приходилось ждать, чтобы сиять.
Говорю, я здесь побеждаю, детка,
Говорю им, что это Состояние Души.

Девушки не умеют читать рэп,
Извини, я не получал этой записки.
Слишком занят тем, что поджигаю
Каждый инструмент.
Слишком занят тем, что живу
Каждой мечтой в моей голове.
Весь этот талант пришел из
Того маленького дома в Сакраменто.
Беру свою семью везде, куда бы я ни шел,
У меня есть дом везде, где я появляюсь.
Волшебник с делом, сердцем, мозгами и гордостью,
Поэтому я прогуливаюсь по Дороге из желтого кирпича.
Научись отдавать свое время,
Но, милая, никогда не отдавай свою душу.
Возвышай свой разум,
Есть еще более высокие места, куда мы можем отправиться.

Поспорь на свой последний доллар,
Когда я получу это, я не потрачу ни цента впустую.
Рожден быть крутым,
Так что ты никогда не увидишь, как я трачу время впустую.
Пошел своим путем,
Поэтому мне никогда не приходилось стоять в очереди.
Говорю, я здесь побеждаю, детка,
Говорю им, что это Состояние Души.
Поспорь на свой последний доллар,
Когда я получу это, я не потрачу ни цента впустую.
Рожден быть крутым,
Так что ты никогда не увидишь, как я трачу время впустую.
Создал свои собственные лучи,
Поэтому мне никогда не приходилось ждать, чтобы сиять.
Говорю, я здесь побеждаю, детка,
Говорю им, что это Состояние Души.

Ооо, им нравится мой стиль.
Дитя Новатора,
Нашел способ изменить мир,
Пока мы зарабатываем немного деньжат.
Моя семья на моей стороне,
Я готов к любой ситуации.
Пакую чемоданы, ведь я
Превращаю свою жизнь в отпуск.
Нахожу мотивацию у побережья,
На Ямайке.
Я могу заставить хейтера ненавидеть,
Стоять и аплодировать.
У меня есть сердце для всех моих людей
И разум, чтобы править нацией.
Навсегда преданный,
Детка, и это еще мягко сказано (да).

Я знаю, вы видите кучку детей, но
Мы занимаемся этим уже давно.
Видишь ли, когда твое сердце соединяется
С твоей душой и разумом,
Тогда ты поймешь, детка, что это твое время.

Большой Майк, повелитель ритма,
Получаю все, о чем мечтал.
Музыка - это все, чем я хотел заниматься,
Пока папа не показал мне, что я могу быть чем-то большим.
Каждый должен учить большему,
Плохие вибрации уходят прочь.
Сказал своим хейтерам, что для них нет места,
Потому что я тянусь к звездам.
Сказали, что я поднимаю волны,
Я сказал им, что это скорее цунами.
Демоны, уберитесь с моего пути,
Сверну их всех, как оригами.
Дьявол пытается сыграть свою игру,
Йоу, извините, что зевнул.
Мне не нужен Maserati,
Собираюсь тусоваться на Бали.

Поспорь на свой последний доллар,
Когда я получу это, я не потрачу ни цента впустую.
Рожден быть крутым,
Так что ты никогда не увидишь, как я трачу время впустую.
Пошел своим путем,
Поэтому мне никогда не приходилось стоять в очереди.
Говорю, я здесь побеждаю, детка,
Говорю им, что это Состояние Души.
Поспорь на свой последний доллар,
Когда я получу это, я не потрачу ни цента впустую.
Рожден быть крутым,
Так что ты никогда не увидишь, как я трачу время впустую.
Создал свои собственные лучи,
Поэтому мне никогда не приходилось ждать, чтобы сиять.
Говорю, я здесь побеждаю, детка,
Говорю им, что это Состояние Души.