Lyrics and translation Magixx - Motivate Yourself

Motivate Yourself

Oh no, oh whoa, whoa, whoa
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

When I'm looking at the mirror
All I see is me
All my imperfection and my insecurities
I just wanna fly, thinking in my mind
With everything around me, how do I survive?

I want, great for me
Friends and my family
Even though I hear say
Na all man for himself
I just wanna get it with everyone here

Aye o le o, aye o le
Heard so many times o
When I was a kid
Now wey I don grow
Omo, no be so e be, gat to hustle for myself
'Cause I wanna be a king

So I motivate myself o
Motivate myself o
'Cause nobody go dey
If money no dey
Nobody go dey if raba no dey
If raba no dey, yeah

I motivate myself o
Motivate myself o
'Cause nobody go dey
If money no dey
Nobody go dey if raba no dey
If raba no dey, yeah

Man go hustle 'til thy kingdom come
If you no ball, dem go say, "No be sure boy"
Make Nkechi no get belle
Gats dey use comdom
'Cause na person wey get money, na him dey do convoy

Aye o le o, aye o le
Heard so many times o
When I was a kid
Now wey I don grow
Omo, no be so e be, you gats to hustle for yourself
If you wanna be a king

So motivate yourself o
Motivate yourself
'Cause nobody go dey
If money no dey
Nobody go dey if raba no dey
If raba no dey, yeah

Motivate yourself o
Motivate yourself o
'Cause nobody go dey
If money no dey
Nobody go dey if raba no dey
If raba no dey, yeah

Мотивируй себя

О нет, о воу, воу, воу
Да, да, да, да, да

Когда я смотрю в зеркало
Все, что я вижу, это я
Все мои недостатки и комплексы
Я просто хочу летать, думая в своем уме
Со всем, что меня окружает, как мне выжить?

Я хочу лучшего для себя
Друзей и моей семьи
Хотя я и слышал, как говорят
Каждый сам за себя
Я просто хочу разделить это со всеми здесь

Да ладно, да ладно
Слышал это так много раз
Когда я был ребенком
Теперь, когда я вырос
Чувак, все не так, нужно пахать ради себя
Потому что я хочу быть королем

Поэтому я мотивирую себя
Мотивирую себя
Потому что никто не будет рядом
Если нет денег
Никого не будет, если нет резины
Если нет резины, да

Я мотивирую себя
Мотивирую себя
Потому что никто не будет рядом
Если нет денег
Никого не будет, если нет резины
Если нет резины, да

Мужчина будет пахать, пока не придет его царствие
Если ты не крутой, скажут: "Не наш парень"
Чтобы Нкечи не забеременела
Нужно пользоваться презервативом
Потому что только у того, у кого есть деньги, есть кортеж

Да ладно, да ладно
Слышал это так много раз
Когда я был ребенком
Теперь, когда я вырос
Чувак, все не так, нужно пахать ради себя
Если хочешь быть королем

Поэтому мотивируй себя
Мотивируй себя
Потому что никто не будет рядом
Если нет денег
Никого не будет, если нет резины
Если нет резины, да

Мотивируй себя
Мотивируй себя
Потому что никто не будет рядом
Если нет денег
Никого не будет, если нет резины
Если нет резины, да