Magixx - Pati - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Magixx - Pati




Pati
Pati
Hey am on
Hé, je suis
President awon
Président Awon
Chop life association
Association Chop Life
Haha eyy (London)
Haha eyy (Londres)
Presi-president wole (o ti wole)
Prési-président Wole (o ti wole)
Baby no dey dull that body
Baby, tu ne te laisses pas aller avec ce corps
It's my party
C'est ma fête
All my guys them pull up in Buggati
Tous mes mecs arrivent en Bugatti
Make you no dey zuzuzu, all my girls them naughty
Ne sois pas timide, toutes mes filles sont coquines
Girls no dey form when them come through for my party (my party)
Les filles ne font pas semblant quand elles viennent à ma fête (ma fête)
When them come my party (my party)
Quand elles viennent à ma fête (ma fête)
What's your name?
Comment tu t'appelles ?
Oya tell me what's your name?
Dis-moi comment tu t'appelles ?
Kilogbe, omotena kilogbe
Kilogbe, omotena kilogbe
Shanowole! awon temi gboriwole
Shanowole ! awon temi gboriwole
Kilogbe omotena kilogbe
Kilogbe omotena kilogbe
Boys them dey, all my boys dem dey
Les mecs sont là, tous mes mecs sont
No be play when them come through for my place
Ce n'est pas un jeu quand ils arrivent chez moi
Charity! You use your baka do charity
Charity ! Tu utilises ton baka pour la charité
Make you no dey dull like one dollar
Ne sois pas terne comme un dollar
Na person wey dey spend them dey call baller
C'est la personne qui dépense qui est appelée un joueur
It's my party
C'est ma fête
All my guys them whipping Maserati
Tous mes mecs conduisent des Maserati
Girls no dey form when them come through for my party (my party)
Les filles ne font pas semblant quand elles arrivent à ma fête (ma fête)
Make you no dey zuzuzu, all my girl them naughty
Ne sois pas timide, toutes mes filles sont coquines
All my girl them naughty, them naughty
Toutes mes filles sont coquines, elles sont coquines
What's your name?
Comment tu t'appelles ?
Oya tell me what's your name
Dis-moi comment tu t'appelles
Shanowole! awon temi gboriwole
Shanowole ! awon temi gboriwole
Kilogbe omotena kilogbe
Kilogbe omotena kilogbe
What's your name? omo tell me what's your (uh)
Comment tu t'appelles ? Dis-moi comment tu t'appelles (uh)
I don't wanna see you dulling
Je ne veux pas te voir te laisser aller
Common move that body
Bouge ce corps
Baby shake that booty for me
Baby, remue ce booty pour moi
Me my niggas steady popping e'ryday yeah yeah
Moi et mes négros, on pète chaque jour, ouais ouais
We be blowing 'em trees
On fait fumer des arbres
Baby don't you worry 'bout the bills
Baby, ne t'inquiète pas pour les factures
Half a milli only for the weed
Un demi-million juste pour l'herbe
Making money in like e'ry week
On fait de l'argent chaque semaine
I be stunning on my enemies
Je suis magnifique à mes ennemis
Elevate!
S'élever !
That girly make me craze!
Cette fille me rend fou !
I want to penetrate
Je veux pénétrer
Oya tell me is you game
Dis-moi si tu es partant
It's my party
C'est ma fête
All my guys them whipping Maserati
Tous mes mecs conduisent des Maserati
Girls no dey form when them come through for my party (my party)
Les filles ne font pas semblant quand elles arrivent à ma fête (ma fête)
Make you no dey zuzuzu, all my girl them naughty
Ne sois pas timide, toutes mes filles sont coquines
All my girl them naughty, them naughty
Toutes mes filles sont coquines, elles sont coquines
What's your name?
Comment tu t'appelles ?
Oya tell me what's your name
Dis-moi comment tu t'appelles
Shanowole! awon temi gboriwole
Shanowole ! awon temi gboriwole
Kilogbe omotena kilogbe
Kilogbe omotena kilogbe
What's your name? omo tell me what's your name
Comment tu t'appelles ? Dis-moi comment tu t'appelles
It's my party
C'est ma fête
London boys dem turn up for my party
Les mecs de Londres se déchaînent à ma fête
Lagos girls you no dey like to party
Les filles de Lagos, vous n'aimez pas faire la fête
Make you no dey zuzuzu, make you spend that money
Ne sois pas timide, dépense cet argent
Oya spend that money that money
Vas-y, dépense cet argent, cet argent





Writer(s): Ovie Michael Hunter, Alexander Adewunmi Adelabu


Attention! Feel free to leave feedback.