Magixx - Shaye - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Magixx - Shaye




Shaye
Shaye
Wa-wa
Wa-wa
Mm-no, no, yeah
Mm-no, no, yeah
(Bang')
(Bang')
Ayy-ayy, ayy, ayy-ayy
Ayy-ayy, ayy, ayy-ayy
Ayy, ayy, ayy-ayy
Ayy, ayy, ayy-ayy
Yo oh, oh-oh, mm
Yo oh, oh-oh, mm
(Banga)
(Banga)
Show me a good time
Montre-moi un bon moment
'Cause me got a lot on my mind
Parce que j'ai beaucoup de choses en tête
Me wanna feel nice
Je veux me sentir bien
Callin' all mi guys, make we vibe, yeah
J'appelle tous mes amis, on va vibrer, ouais
And bad girl, I swear that, you be lookin' fine
Et ma belle, je te jure, tu es magnifique
Omo, make we connect oh, ah
Omo, on va se connecter, oh, ah
Problem plenty, yeah
Beaucoup de problèmes, ouais
Shack Hennessy, yeah
Shack Hennessy, ouais
Give me the lighter, baba, make I blow some trees, yeah
Donne-moi le briquet, baba, pour que je fume un peu d'herbe, ouais
Life no be snippet
La vie n'est pas un instantané
What is my business?
Qu'est-ce que j'ai à faire ?
I just wan make this money
Je veux juste faire cet argent
Make I dey on reflex, yeah
Pour que je sois dans le réflexe, ouais
Mio de anybody (mio de anybody)
Je ne suis à personne (je ne suis à personne)
Emi ko fe sh'aye oh (emi ko fe sh'aye oh)
Je ne veux pas d'ennuis, oh (je ne veux pas d'ennuis, oh)
Mo ko fe sh'aye oh, no-no, no (mo ko fe sh'aye oh)
Je ne veux pas d'ennuis, non-non, non (je ne veux pas d'ennuis, oh)
Mio de anybody (mio de anybody)
Je ne suis à personne (je ne suis à personne)
Emi ko fe sh'aye oh (emi ko fe sh'aye oh)
Je ne veux pas d'ennuis, oh (je ne veux pas d'ennuis, oh)
Mo ko fe sh'aye oh, yeah (mo ko fe sh'aye oh, yeah)
Je ne veux pas d'ennuis, ouais (je ne veux pas d'ennuis, ouais)
No send nobody, ayy
Je n'envoie personne, ayy
Me and my shawties, ayy
Moi et mes amies, ayy
I go dey tan'na tan'na 'cause moti wa savage, ah
Je vais être sauvage, ah
No send nobody, ayy
Je n'envoie personne, ayy
Me and my shawties, ah
Moi et mes amies, ah
I go dey tan'na tan'na 'cause moti wa savage
Je vais être sauvage
Live my life unto nobody send me
Je vis ma vie sans que personne ne me dise quoi faire
Girl, na the way you whine that waist
Chérie, c'est la façon dont tu remues tes hanches
I swear, you're deadly, yeah, ah
Je te jure, tu es mortelle, ouais, ah
Isale, isale n'ijo wa
Isale, isale n'ijo wa
We dey steady ball for Victoria
On est en train de jouer à Victoria
And, I want to have you just because
Et, je veux t'avoir juste parce que
Problem plenty, yeah
Beaucoup de problèmes, ouais
Shack Hennessy, yeah
Shack Hennessy, ouais
Give me the lighter, baba, make I blow some trees, yeah
Donne-moi le briquet, baba, pour que je fume un peu d'herbe, ouais
Life no be snippet
La vie n'est pas un instantané
What is my business?
Qu'est-ce que j'ai à faire ?
I just wan make this money
Je veux juste faire cet argent
Make I dey on reflex, yeah
Pour que je sois dans le réflexe, ouais
Mio de anybody (mio de anybody)
Je ne suis à personne (je ne suis à personne)
Emi ko fe sh'aye oh (emi ko fe sh'aye oh)
Je ne veux pas d'ennuis, oh (je ne veux pas d'ennuis, oh)
Mo ko fe sh'aye oh, no-no, no (mo ko fe sh'aye oh)
Je ne veux pas d'ennuis, non-non, non (je ne veux pas d'ennuis, oh)
Mio de anybody (mio de anybody)
Je ne suis à personne (je ne suis à personne)
Emi ko fe sh'aye oh (emi ko fe sh'aye oh)
Je ne veux pas d'ennuis, oh (je ne veux pas d'ennuis, oh)
Mo ko fe sh'aye oh, yeah (mo ko fe sh'aye oh, yeah)
Je ne veux pas d'ennuis, ouais (je ne veux pas d'ennuis, ouais)
No send nobody, ayy (nobody)
Je n'envoie personne, ayy (personne)
Me and my shawties, ayy (mio de anybody, emi ko fe sh'aye oh)
Moi et mes amies, ayy (je ne suis à personne, je ne veux pas d'ennuis, oh)
I go dey tan'na tan'na 'cause moti wa savage, ah (mo ko fe sh'aye oh)
Je vais être sauvage, ah (je ne veux pas d'ennuis, oh)
No send nobody, ayy (send nobody)
Je n'envoie personne, ayy (envoie personne)
Me and my shawties, ah (mio de anybody, emi ko fe sh'aye oh)
Moi et mes amies, ah (je ne suis à personne, je ne veux pas d'ennuis, oh)
I go dey tan'na tan'na 'cause moti wa savage, ah (mo ko fe sh'aye oh)
Je vais être sauvage, ah (je ne veux pas d'ennuis, oh)
Mio de anybody
Je ne suis à personne
Emi ko fe sh'aye oh
Je ne veux pas d'ennuis, oh
Mo ko fe sh'aye oh
Je ne veux pas d'ennuis, oh
(Bang')
(Bang')
Mio de anybody
Je ne suis à personne
Emi ko fe sh'aye oh
Je ne veux pas d'ennuis, oh
Mo ko fe sh'aye oh
Je ne veux pas d'ennuis, oh
(Banga)
(Banga)





Writer(s): Alexander Adewunmi Adelabu


Attention! Feel free to leave feedback.