Magma - Blum Tendiwa - translation of the lyrics into French
Magma Blum Tendiwa

Magma - Blum Tendiwa

Lyrics and translation Magma - Blum Tendiwa




Blum Tendiwa
Blum Tendiwa
Dowëh wëriwï ïost
Mon amour, tu es si belle
Dowëh wëh
Mon amour, oh
Omëh sïndi
Je suis triste
Ämah rüst
J'ai froid
Ämah wëh rëdëhn sïn
J'ai froid, mon cœur est triste
Dowëri wï ïss dëh wëloï
Mon amour, tu es si belle, tu es mon étoile
Dowëri wï ïss... [ad libitum, improvised]
Mon amour, tu es si belle... [ad libitum, improvisé]
Ä Tüh - Ä Tüh - Ä Tüh - Ä Tüh ... [chœurs]
Ah Tüh - Ah Tüh - Ah Tüh - Ah Tüh ... [chœurs]
Zaïn tü Zaïn! Zaïn tü Zaïn!
Zain tü Zain! Zain tü Zain!
Döwatsïndöh siwili wöwöwö
Mon amour, je te donnerais tout
Dowëri söhn dowï wëloï
Mon amour, tu es mon soleil
Dowëh wëh loh wï sünd/ë
Mon amour, oh, tu es mon destin
W/ë Ö!
Mon amour!
Döwatsïndöh siwili wöwöwö
Mon amour, je te donnerais tout
Dowëri söhn dowï wëloï
Mon amour, tu es mon soleil
Dowëh wëh loh wï sünd/ë
Mon amour, oh, tu es mon destin
W/ë Ö!
Mon amour!
Döwatsïndöh siwili wöwöwö
Mon amour, je te donnerais tout
Dowëri söhn dowï wëloï
Mon amour, tu es mon soleil
Dowëh wëh loh wï sünd/ë
Mon amour, oh, tu es mon destin
W/ë Ö!
Mon amour!
Dowëri woh woh rï
Mon amour, tu es mon étoile
Dowëri wërï sün
Mon amour, tu es mon soleil
Dowëri sünd/ë loï wëloï
Mon amour, tu es mon destin, tu es mon étoile
Wëhlo woh Sé wëloï
Tu es mon étoile, tu es mon soleil
Zaïn tü! Zaïn tü!
Zain tü! Zain tü!
Zaïn tü Zaïn! Zaïn tü Zaïn!
Zain tü Zain! Zain tü Zain!
Döwatsïndöh siwili wöwöwö
Mon amour, je te donnerais tout
Dowëri söhn dowï wëloï
Mon amour, tu es mon soleil
Dowëh wëh loh wï sünd/ë
Mon amour, oh, tu es mon destin
W/ë Ö!
Mon amour!
Döwatsïndöh siwili wöwöwö
Mon amour, je te donnerais tout
Dowëri söhn dowï wëloï
Mon amour, tu es mon soleil
Dowëh wëh loh wï sünd/ë
Mon amour, oh, tu es mon destin
W/ë Ö!
Mon amour!
Dowëri woh woh rï
Mon amour, tu es mon étoile
Dowëri wërï sün
Mon amour, tu es mon soleil
Dowëri sünd/ë loï wëloï
Mon amour, tu es mon destin, tu es mon étoile
Wëhlo woh Sé wëloï
Tu es mon étoile, tu es mon soleil
Zaïn tü! Zaïn tü!
Zain tü! Zain tü!
Zaïn tü Zaïn! Zaïn tü Zaïn!
Zain tü Zain! Zain tü Zain!
Ä Tüh Ä Tüh Ä Tüh Ä Tüh Ä Tüh Ä Tüh Ä Tüh Ä Tüh
Ah Tüh Ah Tüh Ah Tüh Ah Tüh Ah Tüh Ah Tüh Ah Tüh Ah Tüh
Zaïn tü Zaïn! Zaïn tü Zaïn! Zaïn tü Zaïn! Zaïn tü Zaïn!
Zain tü Zain! Zain tü Zain! Zain tü Zain! Zain tü Zain!
Ä Tüh Ä Tüh Ä Tüh Ä Tüh Ä Tüh Ä Tüh Ä Tüh Ä Tüh
Ah Tüh Ah Tüh Ah Tüh Ah Tüh Ah Tüh Ah Tüh Ah Tüh
Zaïn tü Zaïn! Zaïn tü Zaïn! Zaïn tü Zaïn! Zaïn tü Zaïn!
Zain tü Zain! Zain tü Zain! Zain tü Zain! Zain tü Zain!
Döwatsïndöh siwili wöwöwö
Mon amour, je te donnerais tout
Dowëri söhn dowï wëloï
Mon amour, tu es mon soleil
Dowëh wëh loh wï sünd/ë
Mon amour, oh, tu es mon destin
W/ë Ö!
Mon amour!
Döwatsïndöh siwili wöwöwö
Mon amour, je te donnerais tout
Dowëri söhn dowï wëloï
Mon amour, tu es mon soleil
Dowëh wëh loh wï sünd/ë
Mon amour, oh, tu es mon destin
Döwatsïndöh!
Mon amour!




Writer(s): Christian, Vander
Magma - Wurdah Itah
Album
Wurdah Itah
date of release
01-05-2006

1 C'est la vie qui les a menes la
2 Wlasik Steuhn Kobaia
3 Blum Tendiwa
4 Ëk Sün Da Zëss
5 Malaẁëlëkaahm
6 Bradïa Da Zïmehn Iëgah
7 Manëh fur da zëss
8 Fur dï hël kobaïa - Remastered
9 Wohldünt mëm dëwëlëss - Remastered
10 Waïnsaht
11 Sëhnntëht dros wurdah süms - Remastered
12 De zeuhl ündazïr - Remastered
Attention! Feel free to leave feedback.