Magna Cum Laude - Gyerünk tavasz! - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Magna Cum Laude - Gyerünk tavasz!




Díszdobozba rejtsd a közönyt
Спрячь свое безразличие в коробку.
De mielőtt feladnád egy szebb világba
Но прежде чем ты откажешься от лучшего мира
Tedd ujjad a csomóra, én átkötözöm
Положи палец на узел, я его завяжу.
S masnit fűzök a szivárványra
Я надену бант на радугу,
Gyerünk tavasz, maradj kamasz velünk!
давай, весна, останься с нами.
Hiába van néha kabátod viharból
Даже несмотря на то, что иногда у тебя есть пальто в шторм.
Gyerünk tavasz, rügyet fakassz nekünk!
Давай, Весна, заставь нас отрастить бутон.
Te sosem fogsz kimenni a divatból
Ты никогда не выйдешь из моды.
Odaérünk, amiről eddig lekéstünk
Мы доберемся туда, куда упустили.
A büszkeség is fél térdre vált
Гордость тоже упала на одно колено.
Ha eljössz, felgyorsul a szívverésünk
Если ты придешь, наше сердце забьется быстрее.
Akiket elhagytak, most mind érted kiált
Те, кто был брошен, теперь все взывают к тебе.
Gyerünk tavasz, maradj kamasz velünk!
Давай, весна, останься с нами.
Hiába van néha kabátod viharból
Даже несмотря на то, что иногда у тебя есть пальто в шторм.
Gyerünk tavasz, rügyet fakassz nekünk!
Давай, Весна, заставь нас отрастить бутон.
Te sosem fogsz kimenni a divatból
Ты никогда не выйдешь из моды.
Gyerünk tavasz, maradj kamasz velünk!
Давай, весна, останься с нами.
Hiába van néha kabátod viharból
Даже несмотря на то, что иногда у тебя есть пальто в шторм.
Gyerünk tavasz, rügyet fakassz nekünk!
Давай, Весна, заставь нас отрастить бутон.
Te sosem fogsz kimenni a dívatból
Ты никогда не встанешь с дивана.
Gyerünk tavasz, maradj kamasz velünk!
Давай, весна, останься с нами.
Hiába van néha kabátod viharból
Даже несмотря на то, что иногда у тебя есть пальто в шторм.
Gyerünk tavasz, rügyet fakassz nekünk!
Давай, Весна, заставь нас отрастить бутон.
Te sosem fogsz kimenni a divatból
Ты никогда не выйдешь из моды.





Writer(s): Kara Mihály, Szabó Tibor

Magna Cum Laude - Gyerünk Tavasz!
Album
Gyerünk Tavasz!
date of release
18-04-2018



Attention! Feel free to leave feedback.