Lyrics and translation Magnate Y Valentino feat. Yelsid - Regresa Ya

Regresa Ya

Hola mi amor como te va (como te va)
Perdona si yo te he vuelto a llamar
(I'm sorry)

Ay ay ay que sera pero please
Corazón no me vayas a colgar

Entre tu y yo todo fue real (todo fue real)
Déjame ver como te puedo explicar
No te guardo rencor
Me quebranta el dolor
Te lo acepto mi amor

Por que por que por que
Tuvo que ser así

Ay amor amor amor
Ya no soy feliz
Dime si quieres
Si tu me prefieres o no
Regresa ya...

Y veía como se esfumaba en mis sueños
Pero no me importaba porque ciego estaba
Pero no se vivir sin ti
Por eso estoy aquí
Pidiéndote que vuelvas junto a mi

Y es que ya no quiero pensar
La cruel realidad
Que no volverás nunca a estar
Que eres mi pasado mi eterno presente
Y vives latente in my heart
Y aunque no sueñes seras mi baby
No me despiertes tu me comprendes
Déjame con la ilusión
Que tu me amaras

Por que por que por que
Tuvo que ser así
Ay amor amor amor
Ya no soy feliz
Dime si quieres
Si tu me prefieres o no
Regresa ya te pido

Ya no aguanto mas
Ni un día mas esta condena
Te quiero llevar al altar
Como mi reina
Y por favor no me digas que no
Solamente quiero mi amor o nada

Por que por que por que
Tuvo que ser así
Ay amor amor amor
Ya no soy feliz
Dime si quieres
Si tu me prefieres o no
Regresa ya te pido

Вернись Скорей

Привет, моя любовь, как твои дела? (Как дела?)
Прости, если я снова тебе позвонил.
(Прости)

Ах, что же это такое, но, пожалуйста,
Любимая, не вешай трубку.

Между нами всё было по-настоящему (всё было по-настоящему).
Дай мне объяснить тебе.
Я не держу на тебя зла.
Меня терзает боль.
Признаюсь тебе, любовь моя.

Почему, почему, почему
Всё так случилось?

Ах, любовь, любовь, любовь,
Я больше не счастлив.
Скажи, хочешь ли ты,
Предпочитаешь ли ты меня или нет.
Вернись скорей...

И я видел, как ты исчезаешь в моих снах,
Но мне было всё равно, потому что я был слеп.
Но я не могу жить без тебя.
Поэтому я здесь,
Прошу тебя вернуться ко мне.

И я больше не хочу думать о
Жестокой реальности,
Что ты больше никогда не будешь рядом.
Что ты моё прошлое, моё вечное настоящее,
И живёшь в моём сердце.
И даже если ты не мечтаешь об этом, ты будешь моей малышкой.
Не буди меня, ты меня понимаешь.
Оставь мне иллюзию,
Что ты будешь меня любить.

Почему, почему, почему
Всё так случилось?
Ах, любовь, любовь, любовь,
Я больше не счастлив.
Скажи, хочешь ли ты,
Предпочитаешь ли ты меня или нет.
Вернись, прошу тебя.

Я больше не могу терпеть
Ни дня больше эту муку.
Я хочу отвести тебя к алтарю,
Как мою королеву.
И, пожалуйста, не говори мне "нет".
Я хочу только мою любовь или ничего.

Почему, почему, почему
Всё так случилось?
Ах, любовь, любовь, любовь,
Я больше не счастлив.
Скажи, хочешь ли ты,
Предпочитаешь ли ты меня или нет.
Вернись, прошу тебя.