Magnate y Valentino - Oh, Oh - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Magnate y Valentino - Oh, Oh




Oh, Oh
Oh, Oh
Ella va entrando de cuchi
Elle arrive toute belle
Bien vestida a la moda
Bien habillée à la mode
Pero todos ya saben su flow
Mais tout le monde connaît son flow
Y es claro que su mirada y su cuerpo provocan
Et c'est clair que son regard et son corps provoquent
El deseo de bailar reggaeton
L'envie de danser le reggaeton
Oh Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh
Perrando es que se vuelve loca
C'est comme ça qu'elle devient folle
Y su cuerpo pide accion
Et son corps réclame de l'action
Oh Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh
Que bien tu te luces mujer
Comme tu es belle, ma chérie
Tu movimiento me enloquece
Tes mouvements me rendent fou
Si tu la vieras
Si tu la voyais
Sus trajes son de seda, sus gafas valen fortunas
Ses robes sont en soie, ses lunettes coûtent une fortune
Que brillo luce a cualquiera
Quel éclat, elle éclaire n'importe qui
Al party siempre va guilla
Elle est toujours élégante à la fête
Con su escote, botones a ver quien modela mas
Avec son décolleté, ses boutons, on ne sait plus qui s'habille le mieux
Ok!
Ok!
Vamos a ver si ella tiene flow
On va voir si elle a du flow
Dile, paciente que es la pitcher del bloke
Dis-lui, sois patiente, elle est la lanceuse du bloc
Lo sierto es que para los pelos
C'est sûr, elle fait tourner les têtes
Mujeres le cojen celos como a la diva Jei Lo
Les femmes sont jalouses d'elle, comme de la diva J.Lo
(Magnate y Valentino)
(Magnate et Valentino)
(Mambo Kingz)
(Mambo Kingz)
Oh Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh
Perrando es que se vuelve loca
C'est comme ça qu'elle devient folle
Y su cuerpo pide accion
Et son corps réclame de l'action
Oh Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh
Que bien tu te luces mujer
Comme tu es belle, ma chérie
Tu movimiento me enloquece
Tes mouvements me rendent fou
Tu me entiendes lo que te digo
Tu comprends ce que je te dis
Esta es la Quimica Perfecta
C'est la chimie parfaite
Magnate y Valentino
Magnate et Valentino
El Comeback!
Le Comeback!
Ella se luce
Elle brille
Cuando entra al party
Quand elle arrive à la fête
Sustancia en el bacardi
De la substance dans le Bacardi
Sex!
Sex!
No le importa lo que digan
Elle se fiche de ce qu'on dit
Nobody! lleva, se entreva polvo ni asi
Personne! Ne la touche pas, elle ne prend pas de poussière comme ça
Pal escenario, sube ese radio
Elle monte sur scène, elle monte le son
Con sus amigas ellas se apoyan a diario
Avec ses amies, elles se soutiennent tous les jours
Despues que no la vean
Après, qu'ils ne la voient pas
Ella lo hace y no le importa con quien sea
Elle le fait et elle s'en fiche avec qui
Oh Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh
Perrando es que se vuelve loca
C'est comme ça qu'elle devient folle
Y su cuerpo pide accion
Et son corps réclame de l'action
Oh Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh
Que bien tu te luces mujer
Comme tu es belle, ma chérie
Tu movimiento me enloquece
Tes mouvements me rendent fou
(Me enloquece)
(Me rendent fou)
Oye
Écoute
Esto no es una estrategia
Ce n'est pas une stratégie
Ni un sueño
Ni un rêve
Esto es, Quimica Perfecta
C'est, la chimie parfaite
Magnate y Valentino
Magnate et Valentino
Mambo Kingz
Mambo Kingz
Mambo Kingz
Mambo Kingz
Oye, la union que el mundo estaba esperando
Écoute, l'union que le monde attendait
Aneudi, Yoba
Aneudi, Yoba
Tu sabes
Tu sais
Se nota con calidad y firmeza
On voit la qualité et la fermeté
Que somos la quimica perfecta
On est la chimie parfaite
Magnate y Valentino
Magnate et Valentino





Writer(s): Semper-vargas Edgar Wilmer, Semper-vargas Xavier Alexis, Gonzalez Peter, Oliverira Ramon


Attention! Feel free to leave feedback.