Lyrics and translation Magnate y Valentino - Quiero Sentir Tu Cuerpo
Hector,
\\"el
bambino\\"
presenta...
Hector,
\\"le
bébé\\"
présente...
A
Magnate
y
Valentino...
Magnate
et
Valentino...
Gargolas!
Gargouilles!
Coming
soon...
Bientôt...
\\"Sin
Limite\\"!
\\"Sans
limites\\"!
(Gargolas!)
(Gargouilles!)
Quiero
sentir
tu
cuerpo
como
lo
hicimos
aquella
noche
Je
veux
sentir
ton
corps
comme
on
l'a
fait
cette
nuit-là
Tu
provocandome
y
yo
diciendote
tira
para
alante
Tu
me
provoques
et
je
te
dis
d'y
aller
Tu
tocandome,
haciendote
mia,
yal,
otra
vez
Tu
me
touches,
tu
deviens
mienne,
yal,
encore
une
fois
Meneandote
hasta
el
amanecer
Tu
bouges
jusqu'à
l'aube
Para
que
tu
te
acuerdes
de
mi
todita
la
noche
Pour
que
tu
te
souviennes
de
moi
toute
la
nuit
Dandote,
quieres
otra
vez,
azotandote
Je
te
donne,
tu
veux
encore,
je
te
fouette
Mamita,
bien
lento,
aprietame
Maman,
doucement,
serre-moi
Quieres
tu
yakiar
asi
que
conmigo
no
pares
Tu
veux
t'enflammer,
alors
ne
t'arrête
pas
avec
moi
Asi
que
sueltate,
coqueta
Alors
lâche-toi,
coquette
Y
sata,
deja
el
fantasmeo
Et
bouge,
arrête
de
rêver
No
quiero
rodeo
Je
ne
veux
pas
de
détours
Vamos
pal
perreo
On
va
danser
No
me
convence,
mai,
tu
look
de
fichureo
Je
ne
suis
pas
convaincu,
mai,
de
ton
look
de
déesse
Se
que
te
gusta
el
malianteo
Je
sais
que
tu
aimes
la
mauvaise
vie
Va
de
disco
en
disco
en
el
pariseo
Tu
vas
de
boîte
en
boîte
dans
le
quartier
chic
Rodeada
de
gangsters
que
tengan
dinero
Entourée
de
gangsters
qui
ont
de
l'argent
Que
no
pongas
pero
para
el
rebuleo
Ne
te
donne
pas
facilement
pour
la
danse
Y
despues
de
la
disco
se
forma
el
escarseo
Et
après
la
boîte,
on
se
retrouve
pour
une
petite
aventure
Que
se
activen
los
cocoros
de
que
no
tienes
modales
Que
les
ragots
se
répandent,
que
tu
n'as
pas
de
bonnes
manières
To'
los
sicarios,
los
anormales
Tous
les
voyous,
les
dégénérés
Los
que
le
gustan
que
sean
respetables
Ceux
qui
aiment
que
les
femmes
soient
respectables
Pa'
que
la
libren
de
todos
sus
males
Pour
qu'elle
soit
à
l'abri
de
tous
ses
maux
Que
se
activen
los
cocoros
de
que
no
tienes
modales...
Que
les
ragots
se
répandent,
que
tu
n'as
pas
de
bonnes
manières...
Los
anormales...
Les
dégénérés...
Que
se
activen
los
cocoros
de
que
no
tienes
modales...
Que
les
ragots
se
répandent,
que
tu
n'as
pas
de
bonnes
manières...
Los
anormales...
Les
dégénérés...
(Tocandome...)
(En
me
touchant...)
Eliel!
Eliel!
(Yal,
otra
vez...)
(Yal,
encore
une
fois...)
Ahora
si
que
nos
soltamos!
Maintenant,
on
se
lâche!
Te
lo
dije!
Je
te
l'avais
dit!
Magnate
y
Valentino!
Magnate
et
Valentino!
Deja
que
salgamos!
Laisse-nous
sortir!
Pronto,
\\"Sin
Limite\\"!
Bientôt,
\\"Sans
Limites\\"!
Tu
tocandome,
haciendote
mia,
yal,
otra
vez
Tu
me
touches,
tu
deviens
mienne,
yal,
encore
une
fois
Meneandote
hasta
el
amanecer
Tu
bouges
jusqu'à
l'aube
Para
que
tu
te
acuerdes
de
mi
todita
la
noche
Pour
que
tu
te
souviennes
de
moi
toute
la
nuit
Dandote,
quieres
otra
vez,
azotandote
Je
te
donne,
tu
veux
encore,
je
te
fouette
Mamita,
bien
lento,
aprietame
Maman,
doucement,
serre-moi
Quieres
tu
yakiar
asi
que
conmigo
no
pares
Tu
veux
t'enflammer,
alors
ne
t'arrête
pas
avec
moi
Llegas
a
la
disco
con
tu
corte
de
fina
Tu
arrives
en
boîte
avec
ton
entourage
de
filles
Ella
luciendo
como
una
doncella
Elle
se
la
joue
princesse
Paras
a
perriar
en
toda
las
esquinas
Tu
t'arrêtes
pour
danser
dans
tous
les
coins
Pero
solo
con
maliantes
que
paguen
botellas
Mais
seulement
avec
des
voyous
qui
paient
les
bouteilles
Solo
te
gustan
los
que
anden
con
miles
Tu
n'aimes
que
ceux
qui
ont
des
milliers
Que
buena,
parece
sicaria
volatil
Quelle
beauté,
elle
ressemble
à
une
tueuse
de
la
nuit
Que
tengan
un
Jaguar
como
el
de
Alex
Quiles
Qu'ils
aient
une
Jaguar
comme
celle
d'Alex
Quiles
Pa'
enseñarte
en
la
cama,
mai,
que
tu
eres
versatil
Pour
te
montrer
au
lit,
mai,
que
tu
es
versatile
Quiero
sentir
tu
cuerpo
como
lo
hicimos
aquella
noche
Je
veux
sentir
ton
corps
comme
on
l'a
fait
cette
nuit-là
Tu
provocandome
y
yo
diciendote
tira
para
alante
Tu
me
provoques
et
je
te
dis
d'y
aller
Tu
tocandome,
haciendote
mia,
yal,
otra
vez
Tu
me
touches,
tu
deviens
mienne,
yal,
encore
une
fois
Meneandote
hasta
el
amanecer
Tu
bouges
jusqu'à
l'aube
Para
que
tu
te
acuerdes
de
mi
todita
la
noche
Pour
que
tu
te
souviennes
de
moi
toute
la
nuit
Dandote,
quieres
otra
vez,
azotandote
Je
te
donne,
tu
veux
encore,
je
te
fouette
Mamita,
bien
lento,
aprietame
Maman,
doucement,
serre-moi
Quieres
tu
yakiar
asi
que
conmigo
no
pares
Tu
veux
t'enflammer,
alors
ne
t'arrête
pas
avec
moi
Magnate
y
Valentino!
Magnate
et
Valentino!
To
be
continued!
A
suivre!
Notty,
y
Cheka!
Notty,
et
Cheka!
Alex!
Alex!
Esto
es
sin
limites,
jaja!
C'est
sans
limites,
haha!
Eliel!
Eliel!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.