Magnate y Valentino - Reggaetón - translation of the lyrics into German

Reggaetón - Magnate y Valentinotranslation in German




Reggaetón
Reggaetón
Mira esa nena como esta observando
Schau dir das Mädchen an, wie sie beobachtet
Desorientada ella está buscando
Orientierungslos sucht sie
De pelo rubio y ojitos claros
Mit blondem Haar und hellen Augen
No habla español y su intento es raro
Sie spricht kein Spanisch und ihr Versuch ist seltsam
Y yo te voy a decir (Magnate & Valentino)
Und ich werde dir sagen (Magnate & Valentino)
Lo que ella está buscando (Simplemente!)
Was sie sucht (Ganz einfach!)
Ven aquí, mami (Before & After)
Komm her, Mami (Before & After)
Deja el picheo y habla claro (Dile Magna)
Hör auf dich zu zieren und sprich Klartext (Sag's Magna)
Y ella le gusta el reggaetón
Und sie mag Reggaetón
Reggaetón, reggaetón
Reggaetón, Reggaetón
Como le encanta el reggaetón
Wie sehr sie Reggaetón liebt
Reggaetón, reggaetón
Reggaetón, Reggaetón
Si pide más le doy reggaetón
Wenn sie mehr will, geb ich ihr Reggaetón
Reggaetón, reggaetón
Reggaetón, Reggaetón
Y hay que azotarla con el reggaetón
Und man muss sie mit Reggaetón antreiben
Reggaetón, reggaetón
Reggaetón, Reggaetón
A ella le gusta reggaetón
Sie mag Reggaetón
Pero el que pone el Vale', sale y vale
Aber der, den Vale auflegt, der passt und gilt
Contigo pa' ganar no es pa' perder, compare
Mit dir zum Gewinnen, nicht zum Verlieren, Mann
Así que salgan de los laterales
Also weg von den Seiten
Denme en el frente que yo haré que se resbalen
Kommt nach vorne, ich lass euch ausrutschen
Así que gata, no me eche un pique
Also Mieze, werd nicht sauer auf mich
Que a ti te gusta que yo te excite
Denn dir gefällt es, wenn ich dich errege
Que mi reggaetón te derrite
Dass mein Reggaetón dich schmelzen lässt
Pues, baila y no te pare' que esto ahora se repite
Also, tanz und hör nicht auf, denn das wiederholt sich jetzt
Así que gata, no te eche un pique
Also Mieze, werd nicht sauer auf mich
Que a ti te gusta que yo te excite
Denn dir gefällt es, wenn ich dich errege
Que mi reggaeton te derrite
Dass mein Reggaetón dich schmelzen lässt
Pues, baila y no te pare', pare' (pa-pa-pa-pare)
Also, tanz und hör nicht auf, hör auf (hör-hör-hör auf)
Si pide mas le doy reggaetón
Wenn sie mehr will, geb ich ihr Reggaetón
Reggaetón, reggaetón
Reggaetón, Reggaetón
Y hay que azotarla con el reggaetón
Und man muss sie mit Reggaetón antreiben
Reggaetón, reggaetón
Reggaetón, Reggaetón
Ven, pégate sin temor (eh-oh)
Komm, komm ran ohne Angst (eh-oh)
Pa' que lo bailes con flow (eh-oh)
Damit du es mit Flow tanzt (eh-oh)
Pa' que tu guayes el mahón (eh-oh)
Damit du deine Jeans reibst (eh-oh)
Pero mami, no lo pienses
Aber Mami, denk nicht drüber nach
que mi reggaetón prefieres
Ich weiß, dass du meinen Reggaetón bevorzugst
Ven, pégate sin temor (eh-oh)
Komm, komm ran ohne Angst (eh-oh)
Pa' que lo bailes con flow (eh-oh)
Damit du es mit Flow tanzt (eh-oh)
Pa' que tu guayes el mahón (eh-oh)
Damit du deine Jeans reibst (eh-oh)
Pero mami, no lo pienses
Aber Mami, denk nicht drüber nach
que mi reggaetón prefieres
Ich weiß, dass du meinen Reggaetón bevorzugst
(Eh-eh-eh-eh) que mi reggaetón prefiere'
(Eh-eh-eh-eh) Ich weiß, dass du meinen Reggaetón bevorzugst
(Eh-eh-eh-eh) que mi reggaetón prefiere'
(Eh-eh-eh-eh) Ich weiß, dass du meinen Reggaetón bevorzugst
Con un ritmo sintético
Mit einem synthetischen Rhythmus
Para que lo bailen parapléjicos
Damit auch Querschnittsgelähmte ihn tanzen
Que pa' esto no hay que ser atlético
Denn dafür muss man kein Athlet sein
Tengo trucos táctico'
Ich habe taktische Tricks
Para el que se guille de maléfico
Für den, der sich böse aufspielt
Naldo, que se tiren pa' dejarlos esqueléticos
Naldo, lass sie antreten, um sie klapperdürr zu machen
Ético, bailando reggaetón ella lo suda
Genau, tanzend zum Reggaetón schwitzt sie
Dale, dale cintura
Los, los, beweg die Hüfte
Oye sarcástica, ahora no te me hagas la más ruda
Hey Sarkastische, jetzt spiel mir nicht die Härteste
Dale, dale cintura (oh right!)
Los, los, beweg die Hüfte (oh right!)
Dale! (Re-re-reggaetón)
Los! (Re-re-reggaetón)
Duro, duro!
Hart, hart!
"Before & After"!
"Before & After"!
(Re-re-reggaetón) Dale!
(Re-re-reggaetón) Los!
(Reggaetón)
(Reggaetón)
(Ja-ja-ja!) Magnate & Valentino!
(Ha-ha-ha!) Magnate & Valentino!
Que los niños caminen por la orillita!
Die Kinder sollen am Rand entlang gehen!
Thilo!
Thilo!
Nales!
Nales!
Luny!
Luny!
"El Abusador"!
"Der Ausnutzer"!
(Oh right) Isma'!
(Oh right) Isma'!
Diles!
Sag es ihnen!
Simplemente!
Ganz einfach!
"Before & After"!
"Before & After"!





Writer(s): Calo Anthony, Rivera-roldan Raul, Gonzales-torres Peter Enrique, Oliveira-mustafa Ramon


Attention! Feel free to leave feedback.