Magnate - Dame una Señal - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Magnate - Dame una Señal




Dame una Señal
Дай мне знак
Dame una señal
Дай мне знак
Magnate!
Magnate!
Dame una señal
Дай мне знак
He llevado mucho tiempo
Я долгое время
Buscándote y no he dado contigo
Искал тебя и не мог найти
Confiando en el destino que vuelvas aparecer
Веря в судьбу, что ты снова появишься
Hasta en mis sueños te he visto
Даже во снах я тебя видел
Dame una señal
Дай мне знак
Para poder encontrarte
Чтобы я смог тебя найти
Esto va más allá
Это выходит за рамки
Quiero ser mas que un amigo
Я хочу быть больше, чем другом
Dame una señal y no estés sola
Дай мне знак и не будь одна
Muero por tenerte y pasan las horas
Я умираю от желания быть с тобой, и часы тянутся
Pienso en tus ojos y más me enamoras
Я думаю о твоих глазах, и это еще больше влюбляет меня
Ya no aguanto más y quiero encontrarte
Я больше не могу ждать и хочу найти тебя
Dame una señal y no estés sola
Дай мне знак и не будь одна
Muero por tenerte y pasan las horas
Я умираю от желания быть с тобой, и часы тянутся
Pienso en tus ojos y más me enamoras
Я думаю о твоих глазах, и это еще больше влюбляет меня
Ya no aguanto más y quiero encontrarte
Я больше не могу ждать и хочу найти тебя
A pesar del tiempo eres mi obsesión
Несмотря на время, ты моя навязчивая идея
Desde el colegio eres mi inspiración
Со школы ты мое вдохновение
Te adueñaste y entraste a mi corazón
Ты завладела и вошла в мое сердце
No he podido olvidarte
Я не смог тебя забыть
Recuerdo como tu me mirabas
Я помню, как ты смотрела на меня
Yo se también que me deseabas
Я знаю, что ты тоже меня желала
Pero te fuiste sin decir nada
Но ты ушла, ничего не сказав
Y ahora solo deseo besarte
И теперь я только и мечтаю поцеловать тебя
Dame una señal y no estés sola
Дай мне знак и не будь одна
Muero por tenerte y pasan las horas
Я умираю от желания быть с тобой, и часы тянутся
Pienso en tus ojos y más me enamoras
Я думаю о твоих глазах, и это еще больше влюбляет меня
Ya no aguanto más y quiero encontrarte
Я больше не могу ждать и хочу найти тебя
Dame una señal y no estés sola
Дай мне знак и не будь одна
Muero por tenerte y pasan las horas
Я умираю от желания быть с тобой, и часы тянутся
Pienso en tus ojos y más me enamoras
Я думаю о твоих глазах, и это еще больше влюбляет меня
Ya no aguanto más y quiero encontrarte
Я больше не могу ждать и хочу найти тебя
Dime cuando
Скажи мне, когда
Vas a quedarte al lado mío
Ты останешься рядом со мной
No me aguanto
Я не выдерживаю
Siento ya hasta escalofrio
Я уже чувствую мурашки по коже
Contéstame y dime a ver
Ответь мне и скажи
Si tu también sientes lo mismo
Чувствуешь ли ты то же самое
Arriésgate y vas a ver
Рискни, и ты увидишь
Que no abra nadie como yo
Что никого нет, как я
Dame una señal y no estés sola
Дай мне знак и не будь одна
Muero por tenerte y pasan las horas
Я умираю от желания быть с тобой, и часы тянутся
Pienso en tus ojos y más me enamoras
Я думаю о твоих глазах, и это еще больше влюбляет меня
Ya no aguanto más y quiero encontrarte
Я больше не могу ждать и хочу найти тебя
Dame una señal y no estés sola
Дай мне знак и не будь одна
Muero por tenerte y pasan las horas
Я умираю от желания быть с тобой, и часы тянутся
Pienso en tus ojos y más me enamoras
Я думаю о твоих глазах, и это еще больше влюбляет меня
Ya no aguanto más y quiero encontrarte
Я больше не могу ждать и хочу найти тебя
Dame una señal
Дай мне знак
Dame una señal
Дай мне знак
Quiero ser más
Я хочу быть больше
Que un amigo
Чем другом






Attention! Feel free to leave feedback.