Magnetico - Indigenous - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Magnetico - Indigenous




Indigenous
Indigenous
To not accept another man
Pour ne pas accepter un autre homme
You need to keep him in a cage
Tu dois le garder en cage
When you look into his eyes
Lorsque tu regardes dans ses yeux
You can see the face of rage
Tu peux voir le visage de la rage
Freedom and amnesty
Liberté et amnistie
A miracle we want
Un miracle que nous voulons
Feed us rhetoric of love
Nourris-nous de rhétorique d'amour
Wrapped in poetry of hate
Enveloppé dans la poésie de la haine
Clip the wings of the dove
Coupe les ailes de la colombe
As the hours get too late
Comme les heures deviennent trop tardives
Freedom and amnesty
Liberté et amnistie
A miracle to be
Un miracle à être
Fathers lie in graves
Les pères gisent dans les tombes
Spirits run free
Les esprits courent libres
Memories don't fade
Les souvenirs ne s'estompent pas
Stays with you and me
Reste avec toi et moi
Mothers lie in graves
Les mères gisent dans les tombes
Spirits run free
Les esprits courent libres
Memories don't fade
Les souvenirs ne s'estompent pas
Alive in you and me
Vivant en toi et en moi
If you had another chance
Si tu avais une autre chance
How would you want the world to be
Comment voudrais-tu que le monde soit
Well it's time to make a stand
Eh bien, il est temps de prendre position
Before the seconds slip away
Avant que les secondes ne s'échappent
Freedom and amnesty
Liberté et amnistie
A miracle to be
Un miracle à être
Fathers lie in graves
Les pères gisent dans les tombes
Spirits run free
Les esprits courent libres
Memories don't fade
Les souvenirs ne s'estompent pas
Stays with you and me
Reste avec toi et moi
Mothers lie in graves
Les mères gisent dans les tombes
Spirits run free
Les esprits courent libres
Memories don't fade
Les souvenirs ne s'estompent pas
Alive in you and me
Vivant en toi et en moi
Fathers lie in graves
Les pères gisent dans les tombes
Spirits run free
Les esprits courent libres
Memories don't fade
Les souvenirs ne s'estompent pas
Stays with you and me
Reste avec toi et moi
Mothers lie in graves
Les mères gisent dans les tombes
Spirits run free
Les esprits courent libres
Memories don't fade
Les souvenirs ne s'estompent pas
Alive in you and me
Vivant en toi et en moi





Writer(s): Rafael Moreira, Maziar Ohadi


Attention! Feel free to leave feedback.