Magnetico - Will You Go - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Magnetico - Will You Go




Let me tell you something
Позволь мне кое что тебе сказать
You haven't been the same
Ты уже не та, что прежде.
You fell into the depth of a deep, dark place
Ты упал в глубину глубокого, темного места.
Look around outside for sometime and I'll meet you there
Оглянись вокруг, и я встречу тебя там.
Whatever it's you see
Что бы это ни было, ты видишь.
Whatever you concede
Что бы ты ни признала
Just don't be afraid
Просто не бойся.
Precious times
Драгоценное время
It'ill not last forever
Это не будет длиться вечно
Precious life
Драгоценная жизнь
Soon it'll be our last day together
Скоро это будет наш последний день вместе.
You will go to heaven, and die in the sky
Ты попадешь на небеса и умрешь на небесах.
Will you go to hell, and hold us down
Ты отправишься в ад и будешь удерживать нас?
Soon it'll be the end
Скоро это будет конец.
So hard to understand
Так трудно понять ...
Waiting for a day
В ожидании дня ...
Imagining a way
Воображая способ ...
Your own way out
Свой собственный выход.
You think you can live
Ты думаешь, что сможешь жить.
With nothing else to give
Мне больше нечего дать.
Is that what you're about?
Ты об этом?
You wanted to break through from inside yourself
Ты хотел прорваться внутрь себя.
Your feeling in chained
Твое чувство сковано цепями
So close your eyes and never look behind
Так что закрой глаза и никогда не оглядывайся назад.
And I'll take you there
И я отведу тебя туда.
Precious times... It'll not last forever
Драгоценные времена... это не будет длиться вечно.
Precious life... Soon it'll be our last day together
Драгоценная жизнь ... скоро это будет наш последний день вместе.
You will go to heaven, and die in the sky
Ты попадешь на небеса и умрешь на небесах.
Will you go to hell, and hold us down
Пойдешь ли ты в ад и удержишь нас?
Will you go to heaven, and die in the sky
Попадешь ли ты на небеса и умрешь на небесах?
You will go to hell, and hold us down
Ты отправишься в ад и будешь удерживать нас.
Soon it'll be the end
Скоро это будет конец.
So hard to understand
Так трудно понять ...
Soon it'll be the end
Скоро это будет конец.
So hard to understand
Так трудно понять ...





Writer(s): Rafael Moreira, George Wabisca


Attention! Feel free to leave feedback.