Magnito - My Boo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Magnito - My Boo




My Boo
Mon amour
It's magnito on the mic fresh up
C'est Magnito au micro, tout frais
Aka your money is mine
Aka ton argent est à moi
I gat wizy pro on the beat.
J'ai Wizy Pro sur la beat.
What up
Quoi de neuf
Take away the sun the moon the stars
Enlève le soleil, la lune, les étoiles
Still love you my boo
Je t'aime toujours mon amour
Take away the weeks the days the hours
Enlève les semaines, les jours, les heures
Still love you my boo.
Je t'aime toujours mon amour.
Ill never walk away
Je ne m'en irai jamais
Walk away
M'en aller
Still love you my boo
Je t'aime toujours mon amour
I'll never go away
Je ne partirai jamais
Go away
Partir
Still love you my boo
Je t'aime toujours mon amour
The try to bring us down but them no fit.
Ils essaient de nous faire tomber, mais ils ne peuvent pas.
We too fly when when them see us then they all fleet.
On est trop cool, quand ils nous voient, ils prennent tous leurs jambes à leur cou.
Fake smile I can see it in your short teeth
Faux sourire, je le vois dans tes dents courtes
Now I'm heading to the top oh ya note it
Maintenant, je me dirige vers le sommet, oh oui, note-le
And back then on the palm we had no kit
Et avant, sur la paume, on n'avait rien
When I show up them go halla M lowkey
Quand j'arrive, ils crient M lowkey
They once said give him garri let him soke it
Ils disaient autrefois, donne-lui du garri, laisse-le le faire tremper
Now my song so dope they can smoke it
Maintenant, mon son est tellement cool qu'ils peuvent le fumer
(Now let me tell you how I met her)
(Maintenant, laisse-moi te dire comment je l'ai rencontrée)
Marim solusi
Marim solusi
She told me her favorite soup is egusi
Elle m'a dit que sa soupe préférée était l'egusi
Her dictionary accent alone it seduce me
Son accent de dictionnaire à lui seul m'a séduit
Now someone introduce me.
Maintenant, quelqu'un me présente.
The best important excuse me
Le meilleur, excuse-moi
I need that loud for my confidence just to boost me
J'ai besoin de ça pour booster ma confiance en moi
No she dey bring out my tinini tinina
Non, elle fait ressortir mon tinini tinina
Kenatompwa ya n'kiya Sunana
Kenatompwa ya n'kiya Sunana
I live close I still wanna pananana
J'habite près, j'ai toujours envie de pananana
Take away the sun the moon the stars
Enlève le soleil, la lune, les étoiles
Still love you my boo
Je t'aime toujours mon amour
Take away the weeks the days the hours
Enlève les semaines, les jours, les heures
Still love you my boo.
Je t'aime toujours mon amour.
Ill never walk away
Je ne m'en irai jamais
Walk away
M'en aller
Still love you my boo
Je t'aime toujours mon amour
I'll never go away
Je ne partirai jamais
Go away
Partir
Still love you my boo
Je t'aime toujours mon amour
See you don't have to impress them
Tu ne dois pas essayer de les impressionner
Now i feel you alone dey interest them
Maintenant, je sens que tu les intéresses toute seule
The little money I make invest them
Le peu d'argent que je gagne, je l'investis sur eux
Na picture with me and my boo dey vex them
C'est la photo avec moi et mon amour qui les énerve
To the extent they unfollow us on Snapchat
Au point qu'ils nous ont unfollow sur Snapchat
Na this same reason make or no go make slap Charles
C'est pour cette même raison que je vais gifler Charles ou non
To Slap Charles be like make a single slap sas
Gifler Charles c'est comme faire un seul coup de poing sas
If you Slap sas you will no go see yawa don't gat
Si tu gifles sas, tu ne verras pas de problèmes, tu n'auras pas de problèmes
I dey bring fire they say baba don't own cars
J'apporte le feu, ils disent que baba n'a pas de voiture
I don't blow m jeezo this my bomb blast
Je n'explose pas m jeezo, c'est ma bombe qui explose
Let's celebrate with guiness being some Tom glass
Célébrons avec du guiness, en étant des Tom glass
Congrats to myself and my better half
Félicitations à moi-même et à ma moitié
Its a funny story make una better laugh
C'est une histoire drôle, vous devriez rire
She dey bring out my tinini tinina
Elle fait ressortir mon tinini tinina
Keyantompwa n'kiya Sunana
Keyantompwa n'kiya Sunana
I live close I still wanna panana
J'habite près, j'ai toujours envie de pananana
Take away the sun the moon the stars
Enlève le soleil, la lune, les étoiles
Still love you my boo
Je t'aime toujours mon amour
Take away the weeks the days the hours
Enlève les semaines, les jours, les heures
Still love you my boo.
Je t'aime toujours mon amour.
Ill never walk away
Je ne m'en irai jamais
Walk away
M'en aller
Still love you my boo
Je t'aime toujours mon amour
I'll never go away
Je ne partirai jamais
Go away
Partir
Still love you my boo
Je t'aime toujours mon amour






Attention! Feel free to leave feedback.