Magnito feat. Falz D Bad Guy - Relationship Be Like - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Magnito feat. Falz D Bad Guy - Relationship Be Like




Relationship Be Like
Отношения - это как...
Now she Don dey Waka and she no dey let me
Теперь она гуляет, и ничего мне не рассказывает.
Know. let me know... Le,, let me know .
Дай мне знать... Дай, дай мне знать.
Now she Don dey Waka and she no dey let me know
Теперь она гуляет, и ничего мне не рассказывает.
Boss... you need to come to the office
Босс... вам нужно приехать в офис.
I think they are on strike and I don′t know what the bluff is
Кажется, они бастуют, и я не понимаю, в чем дело.
Secretary and accountant dey behave like monkeys
Секретарь и бухгалтер ведут себя как обезьяны.
Say madam no dey pay them please what is all this
Говорят, мадам им не платит, что всё это значит?
Shey I say make I dey pay them dey no agree
Я же говорил, что буду им платить, а они не согласились.
We no go gree oo we no go gree
Мы не согласимся, мы не согласимся.
Nobody was telling you guys to work for free
Никто не заставлял вас работать бесплатно.
Am the owner of this company and you work for me
Я владелец этой компании, и вы работаете на меня.
Boss I hear say nna big girl Don jazz enter London
Босс, я слышал, большая девочка уехала в Лондон,
Make she enter Malaysia run enter Hong Kong
Потом в Малайзию, потом в Гонконг.
When I call my people, na she go use her leg run come
Когда я позову своих людей, она прибежит сама.
I dey hungry, where person fit buy pop corn
Я голоден, где можно купить попкорн?
I fit swear with everything say this jessy na wack oo
Могу поклясться всем, что эта Джесси - просто ничтожество.
Hello babs, muna da rigichi arh shago
Привет, детка, у меня есть кое-что в магазине.
Make I call zakky now or call booby spark oo
Может, позвонить Закки или Буби Спарку?
Oluwa Dre or juju your niggas no dey lack oo
Олува Дре или Джуджу, твои парни ни в чем не нуждаются.
Everything she promise say she go dey let me know
Всё, что она обещала, она говорила, что даст мне знать.
Now she Don dey Waka and she no dey let me know
Теперь она гуляет, и ничего мне не рассказывает.
Hm Let me know let. let me know
Хм, дай мне знать, дай, дай мне знать.
Now she Don dey Waka and she no dey let me know
Теперь она гуляет, и ничего мне не рассказывает.
Falz na u be the man, make sure say you sue her
Фалз, ты мужик, убедись, что ты подашь на неё в суд.
She never see money, na poverty dey do her
Она не видела денег, это бедность её так меняет.
Ina kwana Mr falz sanu dey zuwa
Добрый день, мистер Фалз, рад вас видеть.
Hey you've been sacked
Эй, ты уволена.
I meet this one through her
Я встретил эту через неё.
Kira mana Malami su zo su yi mana aduwa
Позовите адвоката, пусть он составит для нас договор.
When I buy my Benz I buy her one acura
Когда я купил свой Мерседес, я купил ей Акуру.
You been know her before now
Ты знал её раньше?
She dey drive gura gura
Она ездит на развалюхе.
Falz tell me wasup, zamu Bata alura
Фалз, расскажи, что случилось, мы накажем её.
Erhh. WOhhh. Mr magnito
Э-э... Ух... Мистер Магнито.
This one be serious matter wey you bring so
Это серьезное дело, которое вы принесли.
I will advise you. According to verse two of our constitution
Я бы посоветовал вам, согласно второй статье нашей конституции,
That it is a bad news,
Что это плохие новости,
Divorce is a very delicate case,
Развод - очень деликатное дело,
If you don′t careful, you may never escape,
Если вы не будете осторожны, вы можете никогда не выбраться,
In the first place, how much does your check say,
Во-первых, сколько на вашем чеке,
Because our Cham... bers don't collet ten ten kay
Потому что наша контора не берет мелочь.
Money is not the issue, Help me put her on the run
Деньги не проблема, помогите мне заставить её бежать.
I get friends for China, kong Street and yond beyond
У меня есть друзья в Китае, на Конг-стрит и за её пределами.
I don't love her anymore, she no dey turn me on
Я её больше не люблю, она меня не заводит.
This relationship is just turning on e own
Эти отношения просто сами себя разрушают.
We, we, We can start in the court of appeal
Мы, мы, мы можем начать в апелляционном суде.
I will tell the chief judge, he should cut us a deal
Я скажу главному судье, чтобы он заключил с нами сделку.
He will sentence her to jail without a bail
Он приговорит её к тюремному заключению без права залога.
And I have another plan if that one should fail
И у меня есть другой план, если этот не сработает.
Ho ho ho
Хо-хо-хо.






Attention! Feel free to leave feedback.