Lyrics and translation Magno - Por un Beso de Tus Labios
Vine
a
buscarte
Je
suis
venu
te
chercher
Pa'
que
sepas
lo
que
siento.
Pour
que
tu
saches
ce
que
je
ressens.
No
había
podido
Je
n'avais
pas
pu
Porque
este
maldito
miedo
Parce
que
cette
maudite
peur
Me
ganaba
y
me
quedaba
con
las
ganas,
Me
gagnait
et
me
laissait
avec
le
désir,
Pero
hoy
pude
vencerlo.
Mais
aujourd'hui
j'ai
pu
la
vaincre.
Te
traigo
flores
mas
no
se
Je
t'apporte
des
fleurs,
mais
je
ne
sais
pas
Si
a
ti
te
gusten.
Si
tu
les
aimerais.
Solo
te
quiero
conocer
Je
veux
juste
te
connaître
Y
no
te
apures
Et
ne
te
précipite
pas
Si
no
quieres
escucharme
yo
me
voy
Si
tu
ne
veux
pas
m'écouter,
je
m'en
vais
Y
ya
no
vuelvo
a
molestarte...
Et
je
ne
reviens
plus
te
déranger...
Pero
no
sabes
cuanto
tiempo
Mais
tu
ne
sais
pas
combien
de
temps
Es
que
sufrí
para
llenarme
de
valor.
J'ai
souffert
pour
me
remplir
de
courage.
Se
marchitaba
cada
flor
Chaque
fleur
se
fanait
Pero
este
corazón
tan
terco,
Mais
ce
cœur
si
têtu,
Loco
se
volvía
con
el
suave
aroma...
Devenait
fou
avec
le
doux
parfum...
Que
desprendía
tu
piel,
Que
dégageait
ta
peau,
Y
tu
perfume
te
lo
juro
esa
combinación,
Et
ton
parfum,
je
te
jure
cette
combinaison,
Fue
tan
perfecta
con
tus
ojos,
Était
si
parfaite
avec
tes
yeux,
Con
tu
dulce
voz,
Avec
ta
douce
voix,
Esa
sonrisa
ni
se
diga,
Ce
sourire,
inutile
de
dire,
Yo
por
ti
daría
la
vida.
Je
donnerais
ma
vie
pour
toi.
Por
un
beso
de
tus
labios,
Pour
un
baiser
de
tes
lèvres,
Por
oír
de
ti
un
te
amo
Pour
entendre
de
toi
un
je
t'aime
Y
despertar
cada
día
junto
a
ti
toda
la
vida
Et
me
réveiller
chaque
jour
à
tes
côtés
toute
ma
vie
Te
podría
dar
lo
que
no
tengo,
Je
pourrais
te
donner
ce
que
je
n'ai
pas,
No
dormiría
te
lo
apuesto,
Je
ne
dormirais
pas,
je
te
le
promets,
Todo
con
tal
de
contemplarte
Tout
pour
te
contempler
Si
me
dejas
ser
tu
dueño.
Si
tu
me
permets
d'être
ton
maître.
Solo
un
beso
de
tus
labios,
Un
seul
baiser
de
tes
lèvres,
Escuchar
de
ti
un
te
quiero,
Entendre
de
toi
un
je
t'aime,
Bajaría
las
estrellas
Je
ferais
descendre
les
étoiles
Pa'
que
entiendas
que
no
miento
Pour
que
tu
comprennes
que
je
ne
mens
pas
Cuando
digo
que
tu
eres
Quand
je
dis
que
tu
es
Día
y
noche
lo
que
pienso.
Jour
et
nuit
ce
à
quoi
je
pense.
Toma
el
tiempo
que
tu
quieras,
Prends
le
temps
que
tu
veux,
Piénsalo
yo
aquí
te
espero
Réfléchis,
je
t'attends
ici
Toda
la
vida.
Toute
ma
vie.
Por
un
beso
de
tus
labios,
Pour
un
baiser
de
tes
lèvres,
Por
oír
de
ti
un
te
amo
Pour
entendre
de
toi
un
je
t'aime
Y
despertar
cada
día
junto
a
ti
toda
la
vida
Et
me
réveiller
chaque
jour
à
tes
côtés
toute
ma
vie
Te
podría
dar
lo
que
no
tengo,
Je
pourrais
te
donner
ce
que
je
n'ai
pas,
No
dormiría
te
lo
apuesto,
Je
ne
dormirais
pas,
je
te
le
promets,
Todo
con
tal
de
contemplarte
Tout
pour
te
contempler
Si
me
dejas
ser
tu
dueño.
Si
tu
me
permets
d'être
ton
maître.
Solo
un
beso
de
tus
labios,
Un
seul
baiser
de
tes
lèvres,
Escuchar
de
ti
un
te
quiero,
Entendre
de
toi
un
je
t'aime,
Bajaría
las
estrellas
Je
ferais
descendre
les
étoiles
Pa'
que
entiendas
que
no
miento
Pour
que
tu
comprennes
que
je
ne
mens
pas
Cuando
digo
que
tu
eres
Quand
je
dis
que
tu
es
Día
y
noche
lo
que
pienso.
Jour
et
nuit
ce
à
quoi
je
pense.
Toma
el
tiempo
que
tu
quieras,
Prends
le
temps
que
tu
veux,
Piénsalo
yo
aquí
te
espero
Réfléchis,
je
t'attends
ici
Toda
la
vida.
Toute
ma
vie.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.