Magnolia Park - 10 for 10 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Magnolia Park - 10 for 10




10 for 10
10 из 10
Lost another perfect day
Ещё один идеальный день потерян,
I know I'll never feel the same
Знаю, я никогда не буду прежним.
This mental poison in my veins
Этот яд в моих венах,
Feels like I'm insane
Кажется, я схожу с ума.
Where did everything go wrong?
Где всё пошло не так?
Can we put my life on pause?
Можно ли поставить мою жизнь на паузу?
Master of self-sabotage
Мастер саморазрушения,
Screaming but the pain goes on and on
Кричу, но боль не уходит.
I love it when you hate it
Мне нравится, когда ты ненавидишь это.
Why am I so complicated?
Почему я такой сложный?
Your feeling ten for ten
Ты чувствуешь десять из десяти,
I'm just stuck here feeling dead
А я просто застрял здесь, чувствуя себя мёртвым.
I love it when you hate it
Мне нравится, когда ты ненавидишь это.
Why am I so complicated?
Почему я такой сложный?
It was a lose lose from the start
Это был проигрыш с самого начала,
Stitch by stitch, I'm ripped apart
Нить за нитью, я разрываюсь на части.
Another day, another breakdown
Ещё один день, ещё один срыв,
My bank account got me stressed out
Мой банковский счёт доводит меня до стресса.
I'm not okay, my car just broke down
Мне хреново, моя машина только что сломалась.
Why can't shit ever just work out?
Почему, чёрт возьми, всё идёт не так?
I lost the person I used to be
Я потерял себя прежнего,
I'm a walking catastrophe
Я ходячая катастрофа.
Got me begging on my knees
Стою на коленях и умоляю,
Somebody (just fucking kill me)
Кто-нибудь (просто убейте меня к херам).
Where did everything go wrong?
Где всё пошло не так?
Can we put my life on pause?
Можно ли поставить мою жизнь на паузу?
Master of self-sabotage
Мастер саморазрушения,
Screaming but the pain goes on and on
Кричу, но боль не уходит.
I love it when you hate it
Мне нравится, когда ты ненавидишь это.
Why am I so complicated?
Почему я такой сложный?
Your feeling ten for ten
Ты чувствуешь десять из десяти,
I'm just stuck here feeling dead
А я просто застрял здесь, чувствуя себя мёртвым.
I love it when you hate it
Мне нравится, когда ты ненавидишь это.
Why am I so complicated?
Почему я такой сложный?
It was a lose, lose from the start
Это был проигрыш с самого начала,
Stitch by stitch, I'm ripped apart
Нить за нитью, я разрываюсь на части.





Writer(s): Andrew Wade, Freddie Cirales, Vincent Michael Dieter Ernst, Tristan Michael Torres, Joe Horsham, Joshua Roberts, Jared Guy Kay


Attention! Feel free to leave feedback.