Lyrics and translation Magnolia Park feat. Kellin Quinn - Love Me

Love Me

Feels like I've been here before
Your grip keeps me on to the floor
These emotions are wearing me sore
Fighting the gravity
Our violent tragedy
I'm afraid of running away
Cause I'm always to blame
It still feels the same
I'm trapped like a slave
Caught in this wave
Of what you crave

Just pretend to love me
Stitch me where my heart bleeds
Use me till you crave me
Take me to the edge
Kiss me so I can't breathe
Choke me till I can't speak
Give me a reason to live
A reason to live
Just pretend to love me
Just pretend to love me

How could you leave me alone
Here on my own
I can tell by your voice
I know you're not home
And now i'm left in the dark
I gave you my heart
And this is what I get
So fucking over it
I'm afraid of running away
Cause I'm always to blame
It still feels the same
I'm trapped like a slave
Caught in this wave
Of what you crave
Just pretend to love me
Just pretend to love me ya
Just pretend to love me
Stitch me where my heart bleeds
Use me till you crave me
Take me to the edge

Just pretend to love me
Stitch me where my heart bleeds
Use me till you crave me
Take me to the edge
Kiss me so I can't breathe
Choke me till I can't speak
Give me a reason to live
A reason to live
Just pretend to love me
Just pretend to love me
Ya just pretend to love me
Just pretend to

Люби меня

Как будто я уже был здесь раньше,
Твоя хватка прижимает меня к полу.
Эти эмоции изматывают меня,
Борясь с притяжением,
С нашей бурной трагедией.
Я боюсь убежать,
Потому что я всегда виноват.
Это все еще ощущается так же,
Я в ловушке, как раб,
Пойманный этой волной
Того, чего ты жаждешь.

Просто сделай вид, что любишь меня,
Зашей меня там, где кровоточит мое сердце,
Используй меня, пока не возжелаешь,
Доведи меня до предела.
Целуй меня так, чтобы я не мог дышать,
Души меня, пока я не смогу говорить,
Дай мне повод жить,
Повод жить.
Просто сделай вид, что любишь меня,
Просто сделай вид, что любишь меня.

Как ты могла оставить меня одного
Здесь, совсем одного?
Я слышу по твоему голосу,
Что тебя нет дома.
И теперь я остался в темноте,
Я отдал тебе свое сердце,
И вот что я получаю в ответ?
Я чертовски сыт этим по горло.
Я боюсь убежать,
Потому что я всегда виноват.
Это все еще ощущается так же,
Я в ловушке, как раб,
Пойманный этой волной
Того, чего ты жаждешь.
Просто сделай вид, что любишь меня,
Просто сделай вид, что любишь меня, да,
Просто сделай вид, что любишь меня,
Зашей меня там, где кровоточит мое сердце,
Используй меня, пока не возжелаешь,
Доведи меня до предела.

Просто сделай вид, что любишь меня,
Зашей меня там, где кровоточит мое сердце,
Используй меня, пока не возжелаешь,
Доведи меня до предела.
Целуй меня так, чтобы я не мог дышать,
Души меня, пока я не смогу говорить,
Дай мне повод жить,
Повод жить.
Просто сделай вид, что любишь меня,
Просто сделай вид, что любишь меня,
Да, просто сделай вид, что любишь меня,
Просто сделай вид, что...