Magnolia Park - The Void - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Magnolia Park - The Void




The Void
Пустота
Welcome to "The Void"
Добро пожаловать в "Пустоту"
Touched my heart to see if it's beating
Я коснулся своего сердца, чтобы узнать, бьётся ли оно
Up all night, my blood starts weeping
Всю ночь не сплю, моя кровь словно плачет
Carry my soul, my spirit's fleeting
Забери мою душу, мой дух угасает
Hold my mirror 'cause I won't stop grieving
Держи мое зеркало, потому что я не перестану скорбеть
I try to fight
Я пытаюсь бороться
And I keep coming back but I fall flat
И я продолжаю возвращаться, но каждый раз падаю
I'm face to face
Я стою лицом к лицу
With a blacked out sun 'cause I can't trust anyone
С потухшим солнцем, потому что никому не могу доверять
No one's gonna save me now
Никто меня теперь не спасет
'Cause I'm fallin' in the void
Потому что я падаю в пустоту
Everyday I'm breaking down
С каждым днем я разрушаюсь
Cause I'm feelin' paranoid
Потому что чувствую паранойю
I'm missin' the person I used to be
Я скучаю по тому, кем был раньше
My soul is burnin' like gasoline
Моя душа горит, как бензин
'Cause no one's gonna save me
Потому что меня никто не спасет
When I'm fallin' in the void
Когда я падаю в пустоту
My head stitched on, my vices eat me
Моя голова сшита, мои пороки пожирают меня
Can't trust myself, my thoughts deceive me
Не могу доверять себе, мои мысли обманывают меня
I can't get up 'cause I keep freezing
Я не могу встать, потому что меня сковывает страх
Read my lips, can someone heal me?
Прочти по губам, кто-нибудь может меня вылечить?
Dug my grave, I'm at my weakest
Я вырыл себе могилу, я на грани
I'm at my weakest
Я на грани
No one's gonna save me now
Никто меня теперь не спасет
'Cause I'm fallin' in the void
Потому что я падаю в пустоту
Everyday I'm breaking down
С каждым днем я разрушаюсь
'Cause I'm feelin' paranoid
Потому что чувствую паранойю
I'm missin' the person I used to be
Я скучаю по тому, кем был раньше
My soul is burnin' like gasoline
Моя душа горит, как бензин
'Cause no one's gonna save me
Потому что меня никто не спасет
When I'm fallin' in the void
Когда я падаю в пустоту
For the death of my spirit
Ради смерти моего духа
For the sake of my soul
Ради спасения моей души
Give me a reason why I shouldn't go
Дай мне хоть одну причину, почему я должен остаться
'Cause I'm losing hope
Потому что я теряю надежду
No one's gonna save me now
Никто меня теперь не спасет
'Cause I'm fallin' in the void
Потому что я падаю в пустоту
Everyday I'm breaking down
С каждым днем я разрушаюсь
'Cause I'm feelin' paranoid
Потому что чувствую паранойю
No one's gonna save me now
Никто меня теперь не спасет
No one's gonna save me now
Никто меня теперь не спасет
I'm missing the person I used to be
Я скучаю по тому, кем был раньше
My soul is burning like gasoline
Моя душа горит, как бензин
'Cause no one's gonna save me
Потому что меня никто не спасет
When I'm falling in the void
Когда я падаю в пустоту





Writer(s): Andrew Wade, Andy Karpovck, Freddie Criales, Joe Horsham, Joshua Roberts, Tristan Torres, Vincent Ernst


Attention! Feel free to leave feedback.