Lyrics and translation La Combinación Vallenata feat. Las Diosas Del Vallenato & Víctor Nain - Chao Amor

Chao Amor

No te volverás aparecer
En los sueños míos
Ya no volveras a ver la luz
Que veias conmigo
Ya no volveras a ver mis sueños
Que por sentirlos pequeños
Hoy los echas a rodar
Ya no volveras
A oir mis ruegos
Suplicandote mil besos
Que no sentiste jamas
Hoy veo mi horizonte
En otro rumbo
Por que se que ves el tuyo
Mas alla de lo que soy
Poco a poco
Lo fui comprendiendo
Todavia me esta doliendo
Y es por eso
Que me voy
Si te cuentan
Creele la historia
Que es muy cierto
Que todo acabo
Ahora pienso
Que todo ha cambiado
Y es mi alma quien
Te dice adios
Chao amor chao amor
Adios amor adios amor
Hoy me duele
El tiempo que perdi
Sufriendo contigo
Entregandote todo de mi
Y todo he perdido
Para que te fui
A entregar mi vida
La ilusion que habia escondida
Aqui dentro de mi ser
Algo tan sagrado
Que mi alma
A nadie queria entregarla
Para ti se la robe
Pienso que por
Agradecimiento
Fue que intentaste quererme
Y lo sabias disimular
Dale esa limosna
A otro mendigo
Que el amor es todo o nada
Y se que amarme no podras
Si te cuentan creele la historia
Que es muy cierto que todo acabo
Ahora pienso que todo ha cambiado
Y es mi alma quien te dice adios
Chao amor chao amor
Adios amor adios amor
Adios amor
Si te cuentan creele la historia
Que es muy cierto que todo acabo
Ahora pienso que todo ha cambiado
Y es mi alma quien te dice adios
Chao amor chao amor
Adios amor adios amor
Adios amor

Chao Amor

Tu ne reviendras pas
Dans mes rêves
Tu ne reverras plus la lumière
Que tu voyais avec moi
Tu ne reverras plus mes rêves
Que tu as trouvés trop petits
Aujourd'hui tu les jettes
Tu ne reviendras plus
Entendre mes supplications
Te suppliant de mille baisers
Que tu n'as jamais ressentis
Aujourd'hui je vois mon horizon
Dans une autre direction
Parce que je sais que tu vois le tien
Au-delà de ce que je suis
Petit à petit
J'ai commencé à le comprendre
J'ai encore mal
Et c'est pour ça
Que je pars
Si on te le raconte
Crois l'histoire
C'est vrai
Que tout est fini
Maintenant je pense
Que tout a changé
Et c'est mon âme qui
Te dit au revoir
Chao amour chao amour
Au revoir amour au revoir amour
Aujourd'hui j'ai mal
Au temps que j'ai perdu
En souffrant avec toi
En te donnant tout de moi
Et j'ai tout perdu
Pourquoi je suis allé
Te donner ma vie
L'illusion que j'avais cachée
Ici dans mon être
Quelque chose de si sacré
Que mon âme
Ne voulait la donner à personne
Pour toi je l'ai volée
Je pense que par
Reconnaissance
Tu as essayé de m'aimer
Et tu savais le cacher
Donne cet aumône
À un autre mendiant
Que l'amour est tout ou rien
Et je sais que tu ne pourras pas m'aimer
Si on te le raconte, crois l'histoire
C'est vrai que tout est fini
Maintenant je pense que tout a changé
Et c'est mon âme qui te dit au revoir
Chao amour chao amour
Au revoir amour au revoir amour
Au revoir amour
Si on te le raconte, crois l'histoire
C'est vrai que tout est fini
Maintenant je pense que tout a changé
Et c'est mon âme qui te dit au revoir
Chao amour chao amour
Au revoir amour au revoir amour
Au revoir amour