Lyrics and translation Magnom feat. Medikal & AYAT - Money in My Pocket (feat. Medikal & Ayat)

Money in My Pocket (feat. Medikal & Ayat)

Oh ma grind
I dey want money in my pocket
Make money fill up ma bank account oo
I dey want money in my pocket
Money fill up ma bank account oo
I dey want money in my pocket (Bome din mame.swerg)
Make money fill up ma bank account oo
I dey want money in my pocket(say poof)
Money fill up ma bank account oo
B33ma ohia tumi hunahuna nipa dea nana mey3 brave
S3 motumi hy3 me comdom b)me seatbelt kraa, joe i still no go feel safe
Till I get some money for ma pocket
Matra sangole rate me rocket
Me filli me tank s3 nea owne petroleum carry shell for ma back like a tortoise(swag)
3ny3 sikas3m dea nana later
Aput everything in a nana mey3 wutah
Wonni sika woadwene mu y3 basabasa
Buh u no dey show mercy as3 de3 seidou keta ball na)de ama ne opponent
Money bi da rule sika bi da akutrument
I dey blow money pass mouth organ, trumpet, whistle, cafa bi da instrument(whow)
I dey try hangles gimme true for here
Obi se MDK nso na fifa yi 3
Sika y3 obaa dea)y3 menfe pade3
Half nega today u won fool for here
If bosses dey talk, u for shut up
U loose ur memory wey u never do backup
Back ursef woman ny3 s3 woy3 selfish
3ny3 woa, anodwo yi texte me na 3ny3 kasa bome din mame
Oh ma grind
I dey want money in my pocket
Make money fill up ma bank account oo
I dey want money in my pocket
Money fill up ma bank account oo
I dey want money in my pocket
Make money fill up ma bank account oo
I dey want money in my pocket
Money fill up ma bank account oo
Rag money, track money
Some people go kill for it
Blood money, sweat money
To me is all good money
Ur live it for survival

L'argent dans ma poche (feat. Medikal & Ayat)

Oh mon travail
Je veux de l'argent dans ma poche
Que l'argent remplisse mon compte bancaire oo
Je veux de l'argent dans ma poche
L'argent remplit mon compte bancaire oo
Je veux de l'argent dans ma poche (Bome din mame.swerg)
Que l'argent remplisse mon compte bancaire oo
Je veux de l'argent dans ma poche(dis poof)
L'argent remplit mon compte bancaire oo
B33ma ohia tumi hunahuna nipa dea nana mey3 brave
S3 motumi hy3 me comdom b)me seatbelt kraa, joe i still no go feel safe
Jusqu'à ce que j'ai de l'argent dans ma poche
Matra sangole rate me rocket
Je remplis mon réservoir parce que je ne veux pas avoir de pétrole et j'ai un coquillage sur le dos comme une tortue(swag)
3ny3 sikas3m dea nana later
Mettez tout dans un petit seau d'eau
Wonni sika woadwene mu y3 basabasa
Mais tu ne fais pas preuve de pitié comme si tu étais un ballon de Seidou Keita et que tu étais mon adversaire
L'argent est la règle, le savoir est l'instrument
Je dépense plus d'argent que les harmonicas, les trompettes, les sifflets, les cafas sont des instruments(whow)
J'essaie de me donner un vrai bon moment ici
Obi se MDK nso na fifa yi 3
L'argent, c'est pour les femmes, c'est un plaisir
La moitié de toi aujourd'hui, tu vas te faire berner ici
Si les patrons parlent, tu dois te taire
Tu as perdu la mémoire et tu n'as pas fait de sauvegarde
Souviens-toi de toi, la femme, c'est comme si tu étais égoïste
3ny3 woa, anodwo yi texte me na 3ny3 kasa bome din mame
Oh mon travail
Je veux de l'argent dans ma poche
Que l'argent remplisse mon compte bancaire oo
Je veux de l'argent dans ma poche
L'argent remplit mon compte bancaire oo
Je veux de l'argent dans ma poche
Que l'argent remplisse mon compte bancaire oo
Je veux de l'argent dans ma poche
L'argent remplit mon compte bancaire oo
Argent de la pauvreté, argent de la piste
Certaines personnes tueraient pour ça
Argent du sang, argent de la sueur
Pour moi, c'est tout de l'argent bon
Tu vis pour survivre