Lyrics and translation Magnum - Rock Heavy (live)

Rock Heavy (live)

All you people, got to get together
Don't confuse it, try to make it better
No more nation against nation, all this narrow vision
All you lawyers, all you teachers and you politicians
Are you ready? Are you ready?
Amen, I'll say it again
Are you ready?
Rock heavy, oh, rock heavy
Got to stand up for the sense and reason
Talk it over and we'll start believing
We're not guilty or suspicious of different dress and colour
All you preachers, all you bankers and you mathematicians
A change has got to come
A change for everyone

Рок по-тяжелой (концертная запись)

Все вы, люди, должны объединиться,
Не путайте, попытайтесь сделать лучше.
Нет больше нации против нации, хватит этого узкого взгляда.
Все вы, юристы, все вы, учителя и политики,
Вы готовы? Вы готовы, милая?
Аминь, я скажу это снова,
Ты готова?
Рок по-тяжелой, о, рок по-тяжелой.
Надо отстаивать здравый смысл и разум,
Обсудим это, и мы начнем верить.
Мы не виноваты и не подозрительны из-за разной одежды и цвета кожи.
Все вы, проповедники, все вы, банкиры и математики,
Перемены должны произойти,
Перемены для всех.