Lyrics and translation Magnum - Tell Tale Eyes
She
gives
it
everything
she′s
got
Она
отдает
ему
все,
что
у
нее
есть.
I
believe
it's
going
to
be
a
lot
Я
верю,
что
это
будет
много.
′Cause
deep
in
her
heart
Потому
что
глубоко
в
ее
сердце
She's
got
a
steam
hammer
pumping,
keeps
jumping
У
нее
есть
паровой
молот,
который
качает
и
продолжает
прыгать.
You
know,
you
know,
you
know,
you
know
Ты
знаешь,
ты
знаешь,
ты
знаешь,
ты
знаешь
...
There's
nothing
in
the
world
that
makes
you
feel
that
something
Нет
ничего
в
мире,
что
заставило
бы
тебя
почувствовать
это
нечто.
She
don′t
know
she′s
got
the
key
Она
не
знает,
что
у
нее
есть
ключ.
But
she's
working
at
it
desperately
Но
она
отчаянно
работает
над
этим.
You
can
tell
by
her
walk
Это
видно
по
ее
походке.
She′s
just
a
natural
lover,
no
cover
Она
просто
прирожденная
любовница,
никакого
прикрытия.
You
know,
you
know,
you
know,
you
know
Ты
знаешь,
ты
знаешь,
ты
знаешь,
ты
знаешь
...
There's
nothing
in
the
world
compares
or
makes
you
suffer
Ничто
в
мире
не
сравнится
с
тобой
и
не
заставит
страдать.
Like
the
feel
of
a
woman,
feel
of
a
woman
Как
чувство
женщины,
чувство
женщины.
Feel
of
a
woman,
leaves
me
defenceless
Чувство
женщины
оставляет
меня
беззащитным.
Like
the
tears
of
a
woman
and
those
tell
tale
eyes
Как
слезы
женщины
и
эти
сказочные
глаза.
Tears
of
a
woman,
still
leaves
me
helpless
Слезы
женщины
все
еще
оставляют
меня
беспомощным.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Tony Clarkin
Album
Rock Art
date of release
06-06-1994
Attention! Feel free to leave feedback.