Lyrics and translation Magnum - Wild Swan (live)

Wild Swan (live)

Wild swan, follow the river
Don't fly through dangerous skies
On and on, from bow and quiver
Ride over mountains so high

Over fields and the ruin of castles
Into the evening we soar
City lights begin to sparkle
Like diamonds thrown to the floor

Fly home
It's just me and you
Your only son
Fly home
I've been waiting to
The time has come

Fly home
It's just me and you
Your only son
Fly home
I've been waiting to
The time has come
The time has come

Coming home
Coming home

Wild swan, follow the river
Don't fly through dangerous skies
On and on, from bow and quiver
Ride over mountains so high

Out to sea on the wings of heaven
Where silver cuts like a knife
Say farewell to the ships of the ocean
We travel into the night

Fly home
It's just me and you
Your only son
Fly home
I've been waiting to
The time has come

Fly home
It's just me and you
Your only son
Fly home
I've been waiting to
The time has come

Fly home
It's just me and you, me and you
Your only son
Fly home
I've been waiting to, I've been waiting to
The time has come

I'm coming home
I'm coming home
Coming home
I'm coming home
Coming home
Coming home

Дикий лебедь (живьём)

Дикий лебедь, следуй по реке,
Не лети сквозь опасные небеса.
Всё дальше и дальше, от лука и колчана,
Пари над горами так высоко.

Над полями и руинами замков,
В вечерний час мы парим.
Огни города начинают мерцать,
Словно бриллианты, брошенные на пол.

Лети домой,
Здесь только ты и я,
Твой единственный сын.
Лети домой,
Я так долго ждал,
Время пришло.

Лети домой,
Здесь только ты и я,
Твой единственный сын.
Лети домой,
Я так долго ждал,
Время пришло.
Время пришло.

Возвращаюсь домой,
Возвращаюсь домой.

Дикий лебедь, следуй по реке,
Не лети сквозь опасные небеса.
Всё дальше и дальше, от лука и колчана,
Пари над горами так высоко.

К морю, на крыльях небесных,
Где серебро режет, как нож.
Прощай, корабли океана,
Мы отправляемся в ночь.

Лети домой,
Здесь только ты и я,
Твой единственный сын.
Лети домой,
Я так долго ждал,
Время пришло.

Лети домой,
Здесь только ты и я,
Твой единственный сын.
Лети домой,
Я так долго ждал,
Время пришло.

Лети домой,
Здесь только ты и я, ты и я,
Твой единственный сын.
Лети домой,
Я так долго ждал, я так долго ждал,
Время пришло.

Я возвращаюсь домой,
Я возвращаюсь домой,
Возвращаюсь домой,
Я возвращаюсь домой,
Возвращаюсь домой,
Возвращаюсь домой.